Angol-Német szótár »

prison németül

AngolNémet
prison [prisons] noun
[UK: ˈprɪz.n̩]
[US: ˈprɪz.n̩]

das Gefängnis [des Gefängnisses; die Gefängnisse]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈfɛŋnɪs]
He's in prison. = Er ist im Gefängnis.

die Haftanstalt [der Haftanstalt; die Haftanstalten]◼◼◻Substantiv
[ˈhaftʔanʃtalt]
I was a prison warden for ten years. = Ich war zehn Jahre Leiter einer Haftanstalt.

die Strafanstalt [der Strafanstalt; die Strafanstalten]◼◼◻Substantiv
[ˈʃtʀaːfˌʔanʃtalt]

die Justizanstalt [der Justizanstalt; die Justizanstalten]◼◼◻Substantiv
[jʊsˈtiːʦˌʔanʃtalt]

das Untersuchungsgefängnis [des Untersuchungsgefängnisses; die Untersuchungsgefängnisse]◼◻◻Substantiv
[ʊntɐˈzuːχʊŋsɡəˌfɛŋnɪs]

das Kittchen [des Kittchens; die Kittchen]Substantiv
[ˈkɪtçən]
umgangssprachlich

prison [UK: ˈprɪz.n̩]
[US: ˈprɪz.n̩]

gefangenen◼◼◻

prison camp noun

das Gefangenenlager [des Gefangenenlagers; die Gefangenenlager]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈfaŋənənˌlaːɡɐ]

prison cell noun
[UK: ˈprɪz.n̩ sel]
[US: ˈprɪz.n̩ ˈsel]

die Gefängniszelle [der Gefängniszelle; die Gefängniszellen]◼◼◼Substantiv

prison chaplain noun

der Gefängnisgeistlicher◼◼◼Substantiv

prison compound noun

der GefängnishofSubstantiv

prison inmate noun

der Gefängnisinsasse [des Gefängnisinsassen; die Gefängnisinsassen]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈfɛŋnɪsˌʔɪnzasə]

prison psychosis [prison psychoses] noun
[UK: ˈprɪz.n̩ saɪˈk.əʊ.sɪs]
[US: ˈprɪz.n̩ saɪˈko.ʊ.sɪs]

die GefängnispsychoseSubstantiv

die HaftpsychoseSubstantiv

prison sentence noun

die Haftstrafe [der Haftstrafe; die Haftstrafen]◼◼◼Substantiv
[ˈhaftˌʃtʀaːfə]

die Gefängnisstrafe [der Gefängnisstrafe; die Gefängnisstrafen]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈfɛŋnɪsˌʃtʀaːfə]

prison term noun

die Haftzeit◼◼◼Substantiv

prison van noun

das GefangenenautoSubstantiv

der GefangenenwagenSubstantiv

prison warden noun

der Gefängnisdirektor [des Gefängnisdirektors; die Gefängnisdirektoren]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈfɛŋnɪsdiˌʀɛktoːɐ̯]

der VollzugsbeamterSubstantiv

prison wardress noun

Gefängnisdirektorin [der Gefängnisdirektorin; die Gefängnisdirektorinnen]Substantiv
[ɡəˈfɛŋnɪsdiʀɛkˌtoːʀɪn]

die VollzugsbeamtinSubstantiv

prisoner [prisoners] noun
[UK: ˈprɪz.nə(r)]
[US: ˈprɪ.zə.nər]

die Gefangene [eine Gefangene; der/einer Gefangenen; die Gefangenen/zwei Gefangene]◼◼◼SubstantivWe're prisoners. = Wir sind Gefangene.

der Häftling [des Häftlings; die Häftlinge]◼◼◼Substantiv
[ˈhɛftlɪŋ]
Is John a prisoner? = Ist John ein Häftling?

Gefangener [—; —]◼◼◻SubstantivI'm a prisoner. = Ich bin ein Gefangener.

die Inhaftierte◼◼◻Substantiv

der Untersuchungshäftling [des Untersuchungshäftlings; die Untersuchungshäftlinge]◼◻◻Substantiv
[ʊntɐˈzuːχʊŋsˌhɛftlɪŋ]

der Hafturlauber [des Hafturlaubers; die Hafturlauber]Substantiv

prisoner awaiting trial noun

die UntersuchungsgefangeneSubstantiv
substantiviertes Adjektiv

der UntersuchungsgefangenerSubstantiv

prisoner exchange noun
[UK: ˈprɪz.nə(r) ɪkˈs.tʃeɪndʒ]
[US: ˈprɪ.zə.nər ɪks.ˈtʃeɪndʒ]

der Gefangenenaustausch [des Gefangenenaustausch(e)s; die Gefangenenaustausche]◼◼◼Substantiv

prisoner of state noun
[UK: ˈprɪz.nə(r) əv steɪt]
[US: ˈprɪ.zə.nər əv ˈsteɪt]

der StaatsgefangenerSubstantiv

prisoner of war noun
[UK: ˈprɪz.nə(r) əv wɔː(r)]
[US: ˈprɪ.zə.nər əv ˈwɔːr]

die Kriegsgefangene◼◼◼Substantiv
substantiviertes Adjektiv

der Kriegsgefangener [—; — substantiviertes Adjektiv substantiviertes Adjektiv substantiviertes Adjektiv]◼◼◻Substantiv

prisoner of war camp noun

Kriegsgefangenenlager [des Kriegsgefangenenlagers; die Kriegsgefangenenlager]◼◼◼Substantiv
[ˈkʀiːksɡəfaŋənənˌlaːɡɐ]

prisoners noun
[UK: ˈprɪz.nəz]
[US: ˈprɪ.zə.nərz]

die Häftlinge◼◼◼SubstantivWe're all prisoners. = Wir alle sind Häftlinge.

prisons noun
[UK: ˈprɪz.n̩z]
[US: ˈprɪz.n̩z]

die Gefängnisse◼◼◼SubstantivConvictions are prisons. = Überzeugungen sind Gefängnisse.

Aus: prison noun

das Gefangenenhaus [des Gefangenenhauses; die Gefangenenhäuser]Substantiv

commencement of the prison sentence noun

der StrafantrittSubstantiv

12