Angol | Német |
---|---|
pour [poured, pouring, pours] verb [UK: pɔː(r)] [US: ˈpɔːr] | gießen [goss; hat gegossen]◼◼◼VerbIt's pouring down. = Es gießt. schütten [schüttete; hat geschüttet]◼◼◻VerbIt poured. = Es schüttete. einschenken [schenkte ein; hat eingeschenkt]◼◼◻VerbShe poured herself a cup of tea. = Sie hat sich eine Tasse Tee eingeschenkt. ausschenken [schenkte aus; hat ausgeschenkt]◼◻◻Verb fluten [flutete, hat/ist geflutet]◼◻◻Verb |
pour down verb [UK: pɔː(r) daʊn] [US: ˈpɔːr ˈdaʊn] | hinuntergießen [goss hinunter; hat hinuntergegossen]Verb |
pour in [UK: pɔː(r) ɪn] [US: ˈpɔːr ɪn] | einfüllen◼◼◼ |
pour in verb [UK: pɔː(r) ɪn] [US: ˈpɔːr ɪn] | eingießen [goss ein; hat eingegossen]◼◼◻Verb einschütten [schüttete ein; hat eingeschüttet]Verb |
pour off verb [UK: pɔː(r) ɒf] [US: ˈpɔːr ˈɒf] | abgießen [goss ab; hat abgegossen]◼◼◼Verb |
pour on verb [UK: pɔː(r) ɒn] [US: ˈpɔːr ɑːn] | zugießen [goss zu; hat zugegossen]Verb |
pour out verb [UK: pɔː(r) ˈaʊt] [US: ˈpɔːr ˈaʊt] | ausschütten [schüttete aus; hat ausgeschüttet]◼◼◼Verb |
pour out [UK: pɔː(r) ˈaʊt] [US: ˈpɔːr ˈaʊt] | |
pour over verb | überschießen [schoss über; ist übergeschossen]Verb |
pour soul noun | das Hascherl [des Hascherls; die Hascherln]Substantiv |
poured [UK: pɔːd] [US: ˈpɔːrd] | gegossen◼◼◼It poured down yesterday. = Gestern hat es gegossen. goss◼◼◻She poured tea for me. = Sie goss Tee für mich auf. goß◼◼◻He poured the milk in a bowl. = Er goß die Milch in eine Schüssel. eingeschenkt◼◻◻She poured herself a cup of tea. = Sie hat sich eine Tasse Tee eingeschenkt. eingoß◼◻◻ |
poured in | eingefüllt◼◼◼ eingeströmt◼◼◻ |
poured off | |
poured on | |
poured out | ausgegossen◼◼◼ ausgoß◼◼◻ ausgeschenkt◼◼◻ ergossen◼◻◻ ergoß◼◻◻ |
poured towards | |
pouring noun [UK: ˈpɔːr.ɪŋ] [US: ˈpɔːr.ɪŋ] | das Gießen◼◼◼Substantiv |
pouring [UK: ˈpɔːr.ɪŋ] [US: ˈpɔːr.ɪŋ] | gießend◼◻◻ |
pouring in [UK: ˈpɔːr.ɪŋ ɪn] [US: ˈpɔːr.ɪŋ ɪn] | |
pouring off |