Angol-Német szótár »

plants németül

AngolNémet
plants [UK: plɑːnts]
[US: ˈplænts]

setzt◼◼◼

bepflanzt◼◼◻

plant [planted, planting, plants] verb
[UK: plɑːnt]
[US: ˈplænt]

pflanzen [pflanzte; hat gepflanzt]◼◼◼VerbI love plants. = Ich liebe Pflanzen.

anpflanzen [pflanzte an; hat angepflanzt]◼◼◻VerbDid you plant this yourself? = Hast du das selbst angepflanzt?

bepflanzen [bepflanzte; hat bepflanzt]◼◼◻VerbThe slopes are planted with vines. = Die Berghänge sind mit Weinreben bepflanzt.

aufpflanzen [aufgepflanzt; hat aufgepflanzt]◼◻◻Verb

hinpflanzen [pflanzte hin; hat hingepflanzt]Verb

plant [plants] noun
[UK: plɑːnt]
[US: ˈplænt]

die Pflanze [der Pflanze; die Pflanzen]◼◼◼Substantiv
[ˈpflanʦə]
I love plants. = Ich liebe Pflanzen.

die Anlage [der Anlage; die Anlagen]◼◼◼Substantiv
[ˈanˌlaːɡə]

die Fabrikanlage [der Fabrikanlage; die Fabrikanlagen]◼◻◻Substantiv

das Gewächs [des Gewächses; die Gewächse]◼◻◻Substantiv
[ɡəˈvɛks]

die Maschinenanlage◼◻◻Substantiv

plant site noun

das BetriebsgrundstückSubstantiv

plant species noun

die Pflanzenart [der Pflanzenart; die Pflanzenarten]◼◼◼Substantiv
[ˈpflanʦn̩ˌʔaːɐ̯t]

plant stand noun
[UK: plɑːnt stænd]
[US: ˈplænt ˈstænd]

der PflanzenbehälterSubstantiv

die PflanzengondelSubstantiv

bulbous plants noun

die Zwiebelgewächse◼◼◼Substantiv

display window for house plants noun

das BlumenfensterSubstantiv

eggplants noun
[UK: ˈeɡ.plɑːnts]
[US: ˈeg.ˌplænts]

die Auberginen◼◼◼SubstantivSo many tasty foods can be prepared with eggplants! = Man kann so viele leckere Gerichte mit Auberginen zubereiten!

freezing plants noun

die Gefrieranlagen◼◼◼Substantiv

gas from purification plants noun

das KlärgasSubstantiv

heart transplants noun

die HerzverpflanzungenSubstantiv

heart transplant [heart transplants] noun
[UK: hɑːt ˈtræn.splɑːnt]
[US: ˈhɑːrt ˈtræn.splænt]

die Herztransplantation [der Herztransplantation; die Herztransplantationen]◼◼◼Substantiv

die Herzverpflanzung [der Herzverpflanzung; die Herzverpflanzungen]Substantiv

hydroelectric power plant [hydroelectric power plants] noun
[UK: ˌhaɪ.drəʊɪ.ˈlek.trɪk ˈpaʊə(r) plɑːnt]
[US: ˌhaɪdro.ʊɪ.ˈlek.trɪk ˈpaʊər ˈplænt]

das Wasserkraftwerk [des Wasserkraftwerks, des Wasserkraftwerkes; die Wasserkraftwerke]◼◼◼Substantiv
[ˈvasɐˌkʀaftvɛʁk]

die Wasserkraftwerke◼◼◻Substantiv

implants [UK: ɪm.ˈplɑːnts]
[US: ˌɪm.ˈplænts]

pflanzt◼◼◼

implant [implants] noun
[UK: ɪm.ˈplɑːnt]
[US: ˌɪm.ˈplænt]

das Implantat [des Implantates, des Implantats; die Implantate]◼◼◼Substantiv
[ɪmplanˈtaːt]
A tooth can be replaced with an implant. = Einen Zahn kann man durch ein Implantat ersetzen.

implant [implanted, implanting, implants] verb
[UK: ɪm.ˈplɑːnt]
[US: ˌɪm.ˈplænt]

implantieren [implantierte; hat implantiert]◼◼◻Verb

einsetzen [setzte ein; hat eingesetzt] (für +AKK)]◼◼◻Verb

einpflanzen [pflanzte ein; hat eingepflanzt]◼◼◻Verb

irrigation plants noun

die Bewässerungsanlagen◼◼◼Substantiv

leguminous plants noun

die Hülsenfrüchte◼◼◼Substantiv

ornamental plants noun

die Zierpflanzen◼◼◼Substantiv

propagation of plants noun

die PflanzenvermehrungSubstantiv

protection of plants noun

der Pflanzenschutz◼◼◼Substantiv

replant [replanted, replanting, replants] verb
[UK: riː.ˈplɑːnt]
[US: ri.ˈplænt]

umpflanzen [umpflanzte; hat umpflanzt]◼◼◼Verb

rubber plant [rubber plants] noun
[UK: ˈrʌ.bə.plɑːnt]
[US: ˈrʌ.bə.plɑːnt]

der Gummibaum [des Gummibaumes, des Gummibaums; die Gummibäume]◼◼◼Substantiv
[ˈgʊmiˌbaʊ̯m]

supplants [UK: sə.ˈplɑːnts]
[US: sə.ˈplɑːnts]

verdrängt◼◼◼

supplant [supplanted, supplanting, supplants] verb
[UK: sə.ˈplɑːnt]
[US: sə.ˈplænt]

verdrängen [verdrängte; hat verdrängt]◼◼◼VerbWill artificial intelligence supplant human intelligence? = Wird künstliche Intelligenz die menschliche Intelligenz verdrängen?

12