Angol-Német szótár »

phrase németül

AngolNémet
phrase [phrases] noun
[UK: freɪz]
[US: ˈfreɪz]

der Satz [des Satzes; die Sätze]◼◼◼Substantiv
[zaʦ]
What's the meaning of this phrase? = Was bedeutet dieser Satz?

die Phrase [der Phrase; die Phrasen]◼◼◼Substantiv
[ˈfʀaːzə]

die Floskel [der Floskel; die Floskeln]◼◼◻Substantiv
[ˈflɔskl̩]

die Redensart [der Redensart; die Redensarten]◼◼◻Substantiv
[ˈʀeːdn̩sˌʔaːɐ̯t]

der kurzer Satz◼◻◻Substantiv

die Wortverbindung [der Wortverbindung; die Wortverbindungen]Substantiv
[ˈvɔʁtfɛɐ̯ˌbɪndʊŋ]
These phrases seem strange to me and unclear. = Diese Wortverbindungen kommen mir sonderbar und unverständlich vor.

der NotensatzSubstantiv

der SprechtaktSubstantiv

phrase [phrased, phrasing, phrases] verb
[UK: freɪz]
[US: ˈfreɪz]

phrasieren [phrasierte; hat phrasiert]◼◻◻Verb

phrase book noun
[UK: freɪz bʊk]
[US: ˈfreɪz ˈbʊk]

der Sprachführer [des Sprachführers; die Sprachführer]◼◼◼Substantiv
[ˈʃpʀaːχˌfyːʀɐ]

phrased [UK: freɪzd]
[US: ˈfreɪzd]

ausgedrückt◼◼◼

phraseological [UK: ˌfreɪ.zɪə.ˈlɒ.dʒɪkəl]
[US: ˌfreɪ.ziːə.ˈlɑː.dʒɪkəl]

phraseologisch◼◼◼

phraseology noun
[UK: ˌfreɪ.zɪ.ˈɒ.lə.dʒi]
[US: ˌfre.zi.ˈɒ.lɒ.dʒi]

die Phraseologie [der Phraseologie; die Phraseologien]◼◼◼Substantiv
[fʀazeoloˈɡiː]

die Ausdrucksweise [der Ausdrucksweise; die Ausdrucksweisen]◼◻◻Substantiv
[ˈaʊ̯sdʀʊksˌvaɪ̯zə]

adverbial phrase noun
[UK: ˈæd.vɜː.biəl freɪz]
[US: æd.ˈvɝː.biəl ˈfreɪz]

die Adverbialbestimmung [der Adverbialbestimmung; die Adverbialbestimmungen]Substantiv
[atvɛʁˈbi̯aːlbəˌʃtɪmʊŋ]

die Umstandsbestimmung [der Umstandsbestimmung; die Umstandsbestimmungen]Substantiv
[ˈʊmʃtanʦbəˌʃtɪmʊŋ]

in-phrase noun

der Modeausdruck [des Modeausdruck(e)s; die Modeausdrücke]Substantiv

of-phrase noun

die of-FügungSubstantiv

paraphrase [paraphrased, paraphrasing, paraphrases] verb
[UK: ˈpæ.rə.freɪz]
[US: ˈpe.rə.ˌfrez]

paraphrasieren [paraphrasierte; hat paraphrasiert]◼◼◼Verb

umschreiben [umschrieb; hat umschrieben]◼◼◼VerbI don't understand this word. Could you paraphrase it? = Das Wort verstehe ich nicht. Könntest du das umschreiben?

paraphrase [paraphrases] noun
[UK: ˈpæ.rə.freɪz]
[US: ˈpe.rə.ˌfrez]

die Paraphrase [der Paraphrase; die Paraphrasen]◼◼◼Substantiv
[paʀaˈfʀaːzə]

paraphrases [UK: ˈpæ.rə.freɪ.zɪz]
[US: ˈpæ.rə.freɪ.zɪz]

umschreibt◼◼◼

periphrases noun
[UK: pə.ˈrɪ.frə.siːz]
[US: pə.ˈrɪ.frə.siːz]

die Umschreibung [der Umschreibung; die Umschreibungen]◼◼◼Substantiv

die Umschreibungen◼◼◼Substantiv

periphrasis [periphrases] noun
[UK: pə.ˈrɪ.frə.sɪs]
[US: pe.rə.ˈfreɪ.səs]

die Periphrase [der Periphrase; die Periphrasen]◼◼◼Substantiv
[peʀiˈfʀaːzə]

die Umschreibung [der Umschreibung; die Umschreibungen]Substantiv

polite phrase noun

die Höflichkeitsfloskel [der Höflichkeitsfloskel; die Höflichkeitsfloskeln]◼◼◼Substantiv

set (form phrase) [UK: set]
[US: ˈset]

formelhaft◼◼◼

sich ~ ausdrücken: talk in set phrases

formelhaft