Angol-Német szótár »

peace németül

AngolNémet
peace noun
[UK: piːs]
[US: ˈpiːs]

der Frieden [des Friedens; die Frieden]◼◼◼Substantiv
[ˈfʀiːdn̩]
Go in peace. = Geht in Frieden!

der Friede [des Friedens, des Friedes; die Frieden, die Friedes]◼◼◼Substantiv
[ˈfʀiːdə]
Go in peace. = Geht in Frieden!

die Geruhsamkeit [der Geruhsamkeit; —]Substantiv

peace agreement noun

der Friedensschluß◼◼◼Substantiv

peace and quiet noun
[UK: piːs ənd ˈkwaɪət]
[US: ˈpiːs ænd ˈkwaɪət]

die Ungestörtheit [der Ungestörtheit; —]◼◼◼Substantiv

peace conference noun

die Friedenskonferenz [der Friedenskonferenz; die Friedenskonferenzen]◼◼◼Substantiv

Peace Corps worker noun

Entwicklungshelferin [der Entwicklungshelferin; die Entwicklungshelferinnen]Substantiv
[ɛntˈvɪklʊŋsˌhɛlfəʀɪn]

peace envoy noun

der Parlamentär [des Parlamentärs; die Parlamentäre]Substantiv

peace initiative noun

die Friedensinitiative [der Friedensinitiative; die Friedensinitiativen]◼◼◼Substantiv

peace-keeping noun

die Friedenssicherung [der Friedenssicherung; die Friedenssicherungen]◼◼◼Substantiv

peace-keeping force noun

die Friedenstruppe◼◼◼Substantiv

peace movement noun
[UK: piːs ˈmuːv.mənt]
[US: ˈpiːs ˈmuːv.mənt]

die Friedensbewegung [der Friedensbewegung; die Friedensbewegungen]◼◼◼Substantiv
[ˈfʀiːdn̩sbəˌveːɡʊŋ]

peace negotiation noun

die Friedensverhandlung [der Friedensverhandlung; die Friedensverhandlungen]◼◼◼Substantiv
[ˈfʀiːdn̩sfɛɐ̯ˌhandlʊŋ]

peace negotiations noun

die Friedensverhandlungen◼◼◼Substantiv

peace of mind noun
[UK: piːs əv maɪnd]
[US: ˈpiːs əv ˈmaɪnd]

Seelenfrieden [des Seelenfriedens; —]◼◼◼Substantiv
[ˈzeːlənˌfʀiːdən]

der Seelenfriede [des Seelenfriedens; —]◼◻◻Substantiv
[ˈzeːlənˌfʀiːdə]

peace of the grave noun

die Grabesruhe [der Grabesruhe; —]Substantiv

peace-offering noun
[UK: ˈpiːs ɒ.fər.ɪŋ]
[US: ˈpiːs ɒ.fər.ɪŋ]

Friedensangebot [des Friedensangebots, des Friedensangebotes; die Friedensangebote]Substantiv
[ˈfʀiːdn̩sˌʔanɡəboːt]

das VersöhnungsgeschenkSubstantiv

peace rally noun

die Friedenskundgebung◼◼◼Substantiv

peace settlement noun

der Friedensschluss [des Friedensschlusses; die Friedensschlüsse]◼◼◼Substantiv

peace studies noun

die Friedensforschung [der Friedensforschung; die Friedensforschungen]◼◼◼Substantiv

peace talks noun
[UK: piːs tɔːks]
[US: ˈpiːs ˈtɑːks]

die Friedensgespräche◼◼◼Substantiv

peace terms

Friedensbedingungen◼◼◼

peace treaties noun

die Friedensverträge◼◼◼Substantiv

peace treaty noun
[UK: piːs ˈtriː.ti]
[US: ˈpiːs ˈtriː.ti]

der Friedensvertrag [des Friedensvertrages, des Friedensvertrags; die Friedensverträge]◼◼◼Substantiv
[ˈfʀiːdn̩sfɛɐ̯ˌtʀaːk]

peace under the law noun

der RechtsfriedenSubstantiv

peaceable adjective
[UK: ˈpiː.səb.l̩]
[US: ˈpiː.səb.l̩]

friedlich [friedlicher; am friedlichsten]◼◼◼AdjektivThe most peaceable tribes of today were often ravagers of yesteryear and will probably again produce soldiers and murderers in the future. = Die friedlichsten Völker von heute waren oft die Plünderer des vorletzten Jahres und werden bestimmt in der Zukunft wieder Soldaten und Mörder hervorbringen.

friedfertig [friedfertiger; am friedfertigsten]◼◼◼Adjektiv

peaceable [UK: ˈpiː.səb.l̩]
[US: ˈpiː.səb.l̩]

einlenkend

peaceableness noun

die Friedfertigkeit [der Friedfertigkeit; —]Substantiv
[ˈfʀiːtˌfɛʁtɪçkaɪ̯t]

peaceably adjective
[UK: ˈpiː.sə.bli]
[US: ˈpiː.sə.bli]

friedlich [friedlicher; am friedlichsten]◼◼◼Adjektiv

peaceably [UK: ˈpiː.sə.bli]
[US: ˈpiː.sə.bli]

friedfertige

peaceful adjective
[UK: ˈpiː.sfəl]
[US: ˈpiː.sfəl]

friedlich [friedlicher; am friedlichsten]◼◼◼AdjektivJohn slept peacefully. = John schlief friedlich.

friedsam [friedsamer; am friedsamsten]◼◻◻Adjektiv

peaceful [UK: ˈpiː.sfəl]
[US: ˈpiː.sfəl]

einträchtig◼◻◻

stillem

ruhevoll

peacefully [UK: ˈpiː.sfə.li]
[US: ˈpiː.sfə.li]

friedliche◼◼◼

peacefulness noun
[UK: ˈpiːsfl.nəs]
[US: ˈpiː.sfəl.nəs]

die Friedlichkeit [der Friedlichkeit; —]◼◼◼Substantiv

12