Angol | Német |
---|---|
once [UK: wʌns] [US: ˈwəns] | |
once a month injection noun | die EinmonatsspritzeSubstantiv |
once a month pill noun | die EinmonatspilleSubstantiv |
once again [UK: wʌns ə.ˈɡen] [US: ˈwəns ə.ˈɡen] | |
Once bitten | |
Once burnt | |
once-fired | |
Once I'm in Paris ... | |
once in a while [UK: wʌns ɪn ə waɪl] [US: ˈwəns ɪn ə ˈwaɪl] | gelegentlich◼◼◼ mitunter◼◻◻ |
once more [UK: wʌns mɔː(r)] [US: ˈwəns ˈmɔːr] | nochmals◼◼◼ |
once more adjective [UK: wʌns mɔː(r)] [US: ˈwəns ˈmɔːr] | neuerlich [neuerlicher; am neuerlichsten]◼◻◻Adjektiv |
once upon a time [UK: wʌns ə.ˈpɒn ə ˈtaɪm] [US: ˈwəns ə.ˈpɑːn ə ˈtaɪm] | vorzeiten◼◼◼ |
on-center feel noun | der GeradeauslaufSubstantiv |
(betreffen) concern verb | anlangen [langte an; ist angelangt] (irendwo!)]Verb |
(concertina-) pleated skirt noun | der Plisseerock [des Plisseerock(e)s; die Plisseeröcke]Substantiv |
(concertina) pleats noun | das Plissee [des Plissees; die Plissees]Substantiv |
(einmal) once noun | der mal [—; —]Substantiv |
(früher) once | |
(hinsichtlich) concerning | |
act in concert verb | zusammenarbeiten [arbeitete zusammen; hat zusammengearbeitet]◼◼◼Verb |
AFAIC : as far as I'm concerned | |
aggregate concentration noun | die gesamtwirtschaftliche KonzentrationSubstantiv |
alle redeten durcheinander: everyone was talking at once verb | durcheinanderreden [redete durcheinander; hat durcheinandergeredet]Verb |
alle ~e (ein)mal: once in a blue moon noun | das Jubeljahr [des Jubeljahr(e)s; die Jubeljahre]Substantiv |
as far as the text is concerned | |
at once [UK: ət wʌns] [US: ət ˈwəns] | gleichem◼◼◼ alsbald◼◼◻ |
at once a | schleunigst◼◼◼ |
BAK: Abk. für Blutalkoholkonzentration (blood alcohol concentration) | |
banking concern noun | der BankkonzernSubstantiv |
basic concept noun | das Grundkonzept◼◼◼Substantiv die Grundkonzeption◼◼◻Substantiv das GrobkonzeptSubstantiv der ElementarbegriffSubstantiv die GrundanschauungSubstantiv |
be pompously concerned about so. reputation adjective | ehrpusselig [ehrpusseliger; am ehrpusseligsten]Adjektiv |