Angol | Német |
---|---|
finished [UK: ˈfɪ.nɪʃt] [US: ˈfɪ.nɪʃt] | fertige◼◼◼ beendete◼◼◼I finished my work. = Ich beendete meine Arbeit. fertigem◼◻◻ ausgespielt◼◻◻ |
finish [finished, finishing, finishes] verb [UK: ˈfɪ.nɪʃ] [US: ˈfɪ.nɪʃ] | beenden [beendete; hat beendet]◼◼◼VerbFinish your work. = Beende deine Arbeit! vollenden [vollendete; hat vollendet]◼◼◻VerbJohn is finishing his work. = John vollendet seine Arbeit. weiterverarbeiten [verarbeitete weiter; hat weiterverarbeitet]◼◻◻Verb fertigbekommen [bekam fertig; hat fertigbekommen]Verb aushaben [hatte aus; hat ausgehabt]Verb auskriegen [kriegte aus; hat ausgekriegt]Verb |
finished goods (products) noun [UK: ˈfɪ.nɪʃt ɡʊdz] [US: ˈfɪ.nɪʃt ˈɡʊdz] | die Fertigwaren◼◼◼Substantiv |
finished-goods inventory noun | die FertigwarenbestandSubstantiv |
finished layout noun | das ReinlayoutSubstantiv |
finished malt collecting hopper noun | der FertigmalztrichterSubstantiv |
finished part noun | das Fertigteil◼◼◼Substantiv |
finished product noun | die Fertigware [der Fertigware; die Fertigwaren]◼◼◼Substantiv das Fertigprodukt [des Fertigprodukt(e)s; die Fertigprodukte]◼◼◼Substantiv das Fertigerzeugnis [des Fertigerzeugnisses; die Fertigerzeugnisse]◼◼◼Substantiv das Fertigfabrikat◼◻◻Substantiv das GanzfabrikatSubstantiv |
finished-product stage noun | die FabrikationsreifeSubstantiv |
finished products noun | die Fertigfabrikate◼◼◼Substantiv |
finished products (goods) noun | die Fertigerzeugnisse◼◼◼Substantiv |
finished with one | |
be finished | |
crinkle-finished patent leather noun | der Knautschlack [des Knautschlack(e)s; die Knautschlacke]Substantiv |
half-finished building noun | die Bauruine [der Bauruine; die Bauruinen]Substantiv |
He finished up the bread. | |
I've finished with you. | |
machine finished | |
pre-finished | einbaufertig◼◼◼ |
semi-finished goods noun | die HalbfertigfabrikateSubstantiv |
semi-finished product noun | das Halbzeug [des Halbzeugs; —]◼◼◼Substantiv das Rohprodukt [des Rohprodukt(e)s; die Rohprodukte]Substantiv |
semifinished articles (products) noun | die HalbfabrikateSubstantiv |
semifinished product noun | das Halbfabrikat [des Halbfabrikat(e)s; die Halbfabrikate]◼◼◼Substantiv |
stock of finished goods noun | das Fertigwarenlager◼◼◼Substantiv |
unfinished [UK: ʌn.ˈfɪ.nɪʃt] [US: ʌn.ˈfɪ.nɪʃt] | unfertig◼◼◼ |