Angol | Német |
---|---|
finance [financed, financing, finances] verb [UK: ˈfaɪ.næns] [US: fə.ˈnæns] | finanzieren [finanzierte; hat finanziert]◼◼◼VerbA budget deficit must be financed somehow. = Ein Haushaltsdefizit muss irgendwie finanziert werden. |
finance [UK: ˈfaɪ.næns] [US: fə.ˈnæns] | Finanz...◼◼◼Send it to human resources and to the head of finance. = Schicken Sie das an die Personalabteilung und an den Leiter der Finanzen. finanziere [—; —]◼◻◻[finanˈʦiːʀə] finanze◼◻◻ |
finance noun [UK: ˈfaɪ.næns] [US: fə.ˈnæns] | die Finanz [der Finanz; die Finanzen]◼◼◼Substantiv die Finanzwissenschaft [der Finanzwissenschaft; die Finanzwissenschaften]◼◻◻Substantiv die FinanzgebahrungSubstantiv |
finance charge noun | die FinanzierungsgebührSubstantiv |
finance committee noun | der Finanzausschuß◼◼◼Substantiv |
finance department noun | die Kämmerei [der Kämmerei; die Kämmereien]◼◼◼Substantiv |
finance department (division) noun | die Finanzabteilung [der Finanzabteilung; die Finanzabteilungen]◼◼◼Substantiv |
finance departments noun | die KämmereienSubstantiv |
finance lease noun | das Finanzierungsleasing◼◼◼Substantiv |
finance office noun [UK: ˈfaɪ.næns ˈɒf.ɪs] [US: fə.ˈnæns ˈɑːf.əs] | der FinanzresortSubstantiv |
finance officer noun | der Finanzvorstand [des Finanzvorstandes/Finanzvorstands; die Finanzvorstände]Substantiv |
finance permanently | |
finance with borrowed funds | |
financed [UK: ˈfaɪ.nænst] [US: fə.ˈnænst] | finanziert◼◼◼A budget deficit must be financed somehow. = Ein Haushaltsdefizit muss irgendwie finanziert werden. finanzierte◼◼◼ |
finances [finances] noun [UK: ˈfaɪ.næn.sɪz] [US: fə.ˈnæn.səz] | die Finanzen [—; die Finanzen]◼◼◼Substantiv |
amerikanische ~: US-financed foreign aid noun | die AuslandshilfeSubstantiv |
Building Finance Authority noun | die FinanzbaubehördeSubstantiv |
cofinance | |
commercial finance company noun | der FinanzierungsträgerSubstantiv |
commercial (sales) finance company noun | die Finanzierungsgesellschaft◼◼◼Substantiv |
company financed pension noun | die BetriebspensionSubstantiv |
company finances noun | die FirmenfinanzenSubstantiv |
Federal Minister of Finance noun | Bundesfinanzminister [des Bundesfinanzministers; die Bundesfinanzminister]◼◼◼Substantiv |
Federal Ministries of Finance noun | die BundesfinanzministerienSubstantiv |
Federal Ministry of Finance noun | das Bundesfinanzministerium◼◼◼Substantiv |
haute (high : US) finance noun | die Hochfinanz [der Hochfinanz; —]Substantiv |
high finance noun [UK: haɪ ˈfaɪ.næns] [US: ˈhaɪ fə.ˈnæns] | das Großkapital◼◼◼Substantiv die GroßfinanzSubstantiv |
hire-purchase finance house (Br) | |
hire-purchase finance house (Br) noun | die TeilzahlungsbankSubstantiv |
loan to finance purchases noun | der KaufkreditSubstantiv |
local finance noun | die GemeindefinanzenSubstantiv |
management of public finances noun | das Finanzgebaren◼◼◼Substantiv die FinanzgebarungSubstantiv |
minister of finance noun [UK: ˈmɪ.nɪ.stə(r) əv ˈfaɪ.næns] [US: ˈmɪ.nə.stər əv fə.ˈnæns] | der Finanzminister [des Finanzministers; die Finanzminister]◼◼◼Substantiv |