Angol-Német szótár »

duty németül

AngolNémet
free of export duty

ausfuhrzollfrei

garrison duty noun

der Innendienst [des Innendiensts, des Innendienstes; —]Substantiv
[ˈɪnəndiːnst]

goods free of duty noun

das Freigut [des Freigut(e)s; die Freigüter]Substantiv

guard duty noun

der PostendienstSubstantiv

He's on duty.

Er hat Dienst.

heavy duty noun
[UK: ˈhe.vi ˈdjuː.ti]
[US: ˈhe.vi ˈduː.ti]

der Schwereinsatz◼◼◼Substantiv

heavy-duty boot noun

der ArbeitsschuhSubstantiv

heavy-duty brick noun

der HochfeuerfeststeinSubstantiv

import duty noun
[UK: ɪm.ˈpɔːt ˈdjuː.ti]
[US: ˌɪm.ˈpɔːrt ˈduː.ti]

die Einfuhrabgabe◼◼◼Substantiv

in duty bound adjective
[UK: ɪn ˈdjuː.ti baʊnd]
[US: ɪn ˈduː.ti ˈbaʊnd]

pflichtschuldig [pflichtschuldiger; am pflichtschuldigsten]Adjektiv

inhabitated house duty noun

die HauszinssteuerSubstantiv

inland duty noun

die InlandsabgabeSubstantiv

interest duty noun

die Zinspflicht [der Zinspflicht; die Zinspflichten]Substantiv

inward (Br) duty noun

der EingangszollSubstantiv

liable to duty [UK: ˈlaɪəb.l̩ tuː ˈdjuː.ti]
[US: ˈlaɪəb.l̩ ˈtuː ˈduː.ti]

zollpflichtig

liable to export duty

ausfuhrzollpflichtig

neglectful of one's duty adjective

pflichtvergessen [pflichtvergessener; am pflichtvergessensten]Adjektiv

off duty [UK: ɒf ˈdjuː.ti]
[US: ˈɒf ˈduː.ti]

dienstfrei◼◼◼

official duty noun

die Dienstpflicht [der Dienstpflicht; die Dienstpflichten]◼◼◼Substantiv

on duty [UK: ɒn ˈdjuː.ti]
[US: ɑːn ˈduː.ti]

diensthabend◼◼◼

diensttuend◼◼◻

i.D. : im Dienst

v.D. : vom Dienst

paid duty

versteuerte

paid duty on

verzollte

patrol duty noun

der Streifendienst [des Streifendienst(e)s; —]◼◼◼Substantiv

pay duty verb

versteuern [versteuerte; hat versteuert]◼◼◼Verb

pay duty

versteuere

pay duty on

verzolle

payment of duty noun

die Verzollung [der Verzollung; die Verzollungen]◼◼◼Substantiv

performance of one's duty noun

die Pflichterfüllung [der Pflichterfüllung; die Pflichterfüllungen]Substantiv
[ˈpflɪçtʔɛɐ̯ˌfʏlʊŋ]

point-duty policewoman noun

die VerkehrspolizistinSubstantiv

prohibitory duty noun

der Sperrzoll [des Sperrzoll(e)s; die Sperrzölle]Substantiv

protective duty noun
[UK: prə.ˈtek.tɪv ˈdjuː.ti]
[US: prə.ˈtek.tɪv ˈduː.ti]

der Schutzzoll [des Schutzzoll(e)s; die Schutzzölle]Substantiv

railway passenger duty (Br) noun

die Beförderungssteuer [(Verwandte Form: Beförderungsteuer)]Substantiv

readiness for duty noun

die Einsatzbereitschaft [der Einsatzbereitschaft; —]◼◼◼Substantiv
[ˈaɪ̯nzaʦbəˌʁaɪ̯tʃaft]

record keeping duty noun

die AufzeichnungspflichtSubstantiv

reserve duty training noun

die Wehrübung [der Wehrübung; die Wehrübungen]Substantiv

retaliatory duty noun

der KampfzollSubstantiv

der RetorsionszollSubstantiv

1234