Angol-Német szótár »

creation németül

AngolNémet
creation [creations] noun
[UK: kriː.ˈeɪʃ.n̩]
[US: kri.ˈeɪʃ.n̩]

die Schaffung [der Schaffung; —]◼◼◼Substantiv
[ˈʃafʊŋ]
This in turn can encourage job creation. = Dies wiederum kann die Schaffung von Arbeitsplätzen begünstigen.

die Schöpfung [der Schöpfung; die Schöpfungen]◼◼◻Substantiv
[ˈʃœpfʊŋ]
There are more creators than creations. = Es gibt mehr Schöpfer als Schöpfungen.

die Kreation [der Kreation; die Kreationen]◼◼◻Substantiv

die Erschaffung [der Erschaffung; die Erschaffungen]◼◼◻Substantiv
[ˌɛɐ̯ˈʃafʊŋ]
God also learned. You can tell by the improvements in the creation of women. = Auch Gott hat gelernt. Man merkt das an den Verbesserungen bei der Erschaffung der Frau.

das Erzeugen [des Erzeugens; —]◼◼◻Substantiv

die Generierung [der Generierung; die Generierungen]◼◻◻Substantiv
[ɡenəˈʀiːʀʊŋ]

die Kreatur [der Kreatur; die Kreaturen]◼◻◻Substantiv
[kʀeaˈtuːɐ̯]

creation of blocs noun

die Blockbildung [der Blockbildung; die Blockbildungen]Substantiv
[ˈblɔkˌbɪldʊŋ]

creation of capital noun

die Vermögensbildung [der Vermögensbildung; die Vermögensbildungen]Substantiv

creation of money noun

die Geldschöpfung◼◼◼Substantiv

creation of needs noun

die BedarfsweckungSubstantiv

creation of precedent noun

die RechtsgewinnungSubstantiv

creation reserves noun

die RücklagenbildungSubstantiv

creations noun
[UK: kriː.ˈeɪʃ.n̩z]
[US: kri.ˈeɪʃ.n̩z]

die Schaffungen◼◼◼Substantiv

die Erschaffungen◼◻◻Substantiv

... recreational noun

die Freizeit [der Freizeit; die Freizeiten]◼◼◼Substantiv
[ˈfʀaɪ̯ʦaɪ̯t]

act of procreation noun

der Zeugungsakt [des Zeugungsakt(e)s; die Zeugungsakte]Substantiv

action of job creation noun

die ArbeitsbeschaffungsmaßnahSubstantiv

advertising creation noun

die WerbekreationSubstantiv

delivery (creation) of a mortgage noun

die HypothekenbestellungSubstantiv

demand creation noun

die BedarfsschaffungSubstantiv

file creation noun

die Dateierstellung◼◼◼Substantiv

job creation noun

die Arbeitsplatzbeschaffung◼◼◼Substantiv

job creation program noun

das ArbeitsbeschaffungsprogramSubstantiv

new creation noun

die Neuschöpfung [der Neuschöpfung; die Neuschöpfungen]◼◼◼Substantiv
[ˈnɔɪ̯ˌʃœpfʊŋ]

procreation noun
[UK: ˌprəʊ.krɪ.ˈeɪʃ.n̩]
[US: ˌproʊ.krɪ.ˈeɪʃ.n̩]

die Zeugung [der Zeugung; die Zeugungen]◼◼◼Substantiv

recreation [recreations] noun
[UK: ˌre.krɪ.ˈeɪʃ.n̩]
[US: ˌre.kri.ˈeɪʃ.n̩]

die Rekreation [der Rekreation; die Rekreationen]◼◼◼Substantiv
[ʀekʀeaˈʦi̯oːn]

die Freizeitaktivität◼◼◼Substantiv

die Neuschaffung◼◻◻Substantiv

recreation [UK: ˌre.krɪ.ˈeɪʃ.n̩]
[US: ˌre.kri.ˈeɪʃ.n̩]

wiedererstellen

recreation area noun
[UK: ˌre.krɪ.ˈeɪʃ.n̩ ˈeə.riə]
[US: ˌre.kri.ˈeɪʃ.n̩ ˈe.riə]

das Erholungsgebiet [des Erholungsgebietes, des Erholungsgebiets; die Erholungsgebiete]◼◼◼Substantiv
[ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsɡəˌbiːt]

recreation area near to a town noun

das Naherholungsgebiet [des Naherholungsgebiets; die Naherholungsgebiete]Substantiv
[ˈnaːʔɛɐ̯ˌhoːlʊŋsɡəˌbiːt]

recreation center (am) noun

das Freizeitzentrum◼◼◼Substantiv

recreation facilities noun

die ErholungsanlagenSubstantiv

recreation home noun

das Erholungsheim [des Erholungsheim(e)s; die Erholungsheime]◼◼◼Substantiv

recreation market noun

die Freizeitindustrie [der Freizeitindustrie; die Freizeitindustrien]Substantiv

recreation room noun

der Gemeinschaftsraum [des Gemeinschaftsraums, des Gemeinschaftsraumes; die Gemeinschaftsräume]Substantiv
[ɡəˈmaɪ̯nʃafʦˌʀaʊ̯m]

recreation time noun

die Erholungszeit [der Erholungszeit; die Erholungszeiten]◼◼◼Substantiv

recreational [UK: ˌre.krɪ.ˈeɪ.ʃnəl]
[US: ˌre.kri.ˈeɪ.ʃə.nəl]

Freizeit...◼◼◼

recreational activities noun

die Freizeitgestaltung [der Freizeitgestaltung; die Freizeitgestaltungen]◼◼◼Substantiv
[ˈfʀaɪ̯ʦaɪ̯tɡəˌʃtaltʊŋ]

12