content németül
| Angol | Német |
|---|---|
| be content with | |
| been content with | |
| being content with | |
| bereft of content | |
| bone of contention noun [UK: bəʊn əv kən.ˈten.ʃn̩] [US: ˈboʊn əv kən.ˈten.ʃn̩] | der Zankapfel [des Zankapfels; die Zankäpfel]◼◼◼Substantiv |
| calorie content noun | der Kaloriengehalt [des Kaloriengehalt(e)s; die Kaloriengehalte]◼◼◼Substantiv Kalorienwert [des Kalorienwerts, des Kalorienwertes; —]◼◻◻Substantiv |
| CAM: Abk. für content addressable memory | |
| cont. : contents | |
| declaration of contents noun | die Inhaltserklärung◼◼◼Substantiv |
| discontent [discontents] noun [UK: ˌdɪs.kən.ˈtent] [US: ˌdɪs.kən.ˈtent] | die Unzufriedenheit [der Unzufriedenheit; —]◼◼◼Substantiv das Missbehagen [des Missbehagens; —]◼◻◻Substantiv |
| discontent [discontents] adjective [UK: ˌdɪs.kən.ˈtent] [US: ˌdɪs.kən.ˈtent] | unzufrieden [unzufriedener; am unzufriedensten]◼◼◻Adjektiv |
| discontented [UK: ˌdɪs.kən.ˈtent.ɪd] [US: ˌdɪs.kən.ˈtent.ɪd] | |
| discontentedly [UK: ˌdɪs.kən.ˈtent.ɪd.li] [US: ˌdɪs.kən.ˈtent.ɪd.li] | |
| discontentedness noun [UK: ˌdɪskənˈtɛntɪdnəs ] [US: ˌdɪskənˈtɛntɪdnəs ] | die Unzufriedenheit [der Unzufriedenheit; —]Substantiv die UnzufriedenheitenSubstantiv |
| discontenting [UK: ˌdɪs.kən.ˈtent.ɪŋ] [US: ˌdɪs.kən.ˈtent.ɪŋ] | |
| discontentment noun [UK: dɪs.kən.ˈtent.ment] [US: dɪs.kən.ˈtent.ment] | die Unzufriedenheit [der Unzufriedenheit; —]◼◼◼Substantiv das Missbehagen [des Missbehagens; —]Substantiv |
| fat content [fat contents] noun | der Fettgehalt [des Fettgehaltes, des Fettgehalts; die Fettgehalte]◼◼◼Substantiv |
| fat contents noun | die Fettgehalte◼◼◼Substantiv |
| feel completely contented adjective | pudelwohl [pudelwohler; am pudelwohlsten]◼◼◼Adjektiv |
| gold contents noun | der Goldgehalt [des Goldgehaltes, des Goldgehalts; die Goldgehalte]◼◼◼Substantiv |
| household contents insurance noun | die Hausratversicherung [der Hausratversicherung; die Hausratversicherungen]◼◼◼Substantiv die Hausratsversicherung◼◻◻Substantiv |
| information content [information contents] noun | der Informationsgehalt [des Informationsgehalt(e)s; die Informationsgehalte]◼◼◼Substantiv |
| iron content noun | der Eisengehalt [des Eisengehaltes, des Eisengehalts; die Eisengehalte]◼◼◼Substantiv |
| lead content noun | der Bleigehalt [des Bleigehaltes, des Bleigehalts; die Bleigehalte]◼◼◼Substantiv |
| malcontent adjective [UK: ˈmælk.ən.tent] [US: ˌmælk.ən.ˈtent] | unzufrieden [unzufriedener; am unzufriedensten]◼◼◼Adjektiv |
| malcontent [malcontents] noun [UK: ˈmælk.ən.tent] [US: ˌmælk.ən.ˈtent] | die MißvergnügteSubstantiv der MißvergnügterSubstantiv Nörglerin [der Nörglerin; die Nörglerinnen]Substantiv |
| malcontented [UK: ˈmælkənˌtɛntɪd ] [US: ˌmælkənˈtɛntɪd ] | |
| malcontentedl | |
| malcontently adjective | unzufrieden [unzufriedener; am unzufriedensten]Adjektiv |
| measure of alcohol content according specific gravity noun | das Öchsle [des Öchsle(s); die Öchsle] (Maßeinheit für das spezifische Gewicht des Mostes nach dem deutschen Mechaniker Chr. F. Oechsle /1774–1852/)]Substantiv |
| meat content noun | die Fleischeinwaage◼◼◼Substantiv |
| microbial content noun | der KeimgehaltSubstantiv |
