Angol | Német |
---|---|
collected [UK: kə.ˈlek.tɪd] [US: kə.ˈlek.təd] | |
collected edition noun | das Sammelwerk [des Sammelwerk(e)s; die Sammelwerke]◼◼◼Substantiv |
collectedly [UK: kə.ˈlek.tɪd.li] [US: kə.ˈlek.tɪd.li] | gefaßt◼◼◼ |
collectedness noun [UK: kəˈlɛktɪdnəs ] [US: kəˈlɛktədnəs ] | die Fassung [der Fassung; die Fassungen]Substantiv |
collectes | |
collectibility noun [UK: kə.ˌlek.tə.ˈbɪ.lə.ti] [US: kə.ˌlek.tə.ˈbɪ.lə.ti] | die EintreibbarkeitSubstantiv |
collectible [UK: kə.ˈlek.tə.bəl] [US: kə.ˈlek.tə.bəl] | einlösbar◼◼◼ |
collecting noun [UK: kə.ˈlekt.ɪŋ] [US: kə.ˈlekt.ɪŋ] | die Einsammlung [der Einsammlung; die Einsammlungen]◼◼◼Substantiv die Sammelei [der Sammelei; die Sammeleien]◼◻◻Substantiv |
collecting [UK: kə.ˈlekt.ɪŋ] [US: kə.ˈlekt.ɪŋ] | sammelnd◼◼◻ Sammel-◼◼◻ |
collecting (collection) business | |
collecting box noun | die Sammelbüchse [der Sammelbüchse; die Sammelbüchsen]Substantiv |
collecting boxes noun | die SammelbüchsenSubstantiv |
collecting commission noun | die EinziehungsprovisionSubstantiv |
collecting department noun | die InkassoabteilungSubstantiv |
collecting duct noun | das SammelröhrchenSubstantiv der SammeltubusSubstantiv |
collecting funnel noun | der Sammeltrichter◼◼◼Substantiv |
collecting lens noun | die Sammellinse [der Sammellinse; die Sammellinsen]Substantiv |
collecting mania noun | der Sammeltrieb [des Sammeltrieb(e)s; die Sammeltriebe]Substantiv die Sammelwut [der Sammelwut; —]Substantiv |
collecting pit noun | die SammelgrubeSubstantiv |
collecting plate noun | der SpendentellerSubstantiv |
collecting point noun | die Sammelstelle [der Sammelstelle; die Sammelstellen]◼◼◼Substantiv |
collecting power noun | die Inkassovollmacht [der Inkassovollmacht; die Inkassovollmachten]◼◼◼Substantiv |
collecting tank noun | das Auffangbecken [des Auffangbeckens; die Auffangbecken]◼◼◼Substantiv |
collecting vessel noun | das AuffanggefäßSubstantiv |
collection [collections] noun [UK: kə.ˈlek.ʃn̩] [US: kə.ˈlek.ʃn̩] | die Sammlung [der Sammlung; die Sammlungen]◼◼◼Substantiv die Kollektion [der Kollektion; die Kollektionen]◼◼◼Substantiv die Einziehung [der Einziehung; die Einziehungen]◼◼◻Substantiv die Beitreibung [der Beitreibung; die Beitreibungen]◼◼◻Substantiv die Leerung [der Leerung; die Leerungen]◼◻◻Substantiv der Buchbestand [des Buchbestandes, des Buchbestands; die Buchbestände]◼◻◻Substantiv |
collection (collecting encashment) charges noun | die EinzugsgebührenSubstantiv die EinzugsspesenSubstantiv |
collection agency noun | das Inkassounternehmen◼◼◼Substantiv die Inkassofirma◼◼◻Substantiv |