Angol-Német szótár »

carry németül

AngolNémet
cash-and-carry wholesaler noun

der Abhol-GroßhändlerSubstantiv

concession-carrying

prämienbegünstigt

contango (continuation carrying-over) rate (Br) noun

der KurszuschlagSubstantiv

current carrying capacity noun

die Strombelastbarkeit◼◼◼Substantiv

current carrying capacity test noun

die StrombelastbarkeitsprüfungSubstantiv

Do you carry silk?

Führen Sie Seide?[ fˈyːrən]

end about carry noun

der EndübertragSubstantiv

endaround carry noun

der SchiebeübertragSubstantiv

high speed carry noun

der SchnellübertragSubstantiv

It's carrying things too far.

Das ist zu viel gesagt.

load-carrying [UK: ləʊd ˈkæ.rɪ.ɪŋ]
[US: loʊd ˈkæ.ri.ɪŋ]

tragkräftig

load carrying capacity noun

die Tragfähigkeit [der Tragfähigkeit; —]◼◼◼Substantiv

miscarry [miscarried, miscarrying, miscarries] verb
[UK: ˌmɪsˈk.æ.ri]
[US: ˈmɪ.ˌske.ri]

scheitern [scheiterte; ist gescheitert]◼◼◼Verb

miscarry [UK: ˌmɪsˈk.æ.ri]
[US: ˈmɪ.ˌske.ri]

mißlingen

miscarrying [UK: ˌmɪsˈk.æ.rɪ.ɪŋ]
[US: ˌmɪsˈk.æ.rɪ.ɪŋ]

misslingend

scheiternd

obligation to carry an identity card noun

die Ausweispflicht◼◼◼Substantiv

partial carry noun

der TeilübertragSubstantiv

premium-carrying

prämienbegünstigt

Reform) carry through verb

durchsetzen [setzte durch; hat durchgesetzt]Verb
[ dˈʊɐçzˌɛtsən]

reserve-carrying

mindestreservepflichtig

ripple-through carry

Schnellübertrag

tax-loss carryforward noun

der SteuerverlustvortragSubstantiv

to carry a motion

einen Antrag annehmen

einen Antrag durchbringen

to carry a torch for [Am.]

ein Mädchen aus der Ferne verehren

to carry out a plan

einen Plan ausführen

to carry weight

ins Gewicht fallen

You carry things too far.

Du treibst die Dinge zu weit.

~ behandeln: carry as liabilities noun

das PassivaSubstantiv

123