Angol-Német szótár »

bull németül

AngolNémet
breeding bull noun

der Zuchtstier [des Zuchtstier(e)s; die Zuchtstiere]◼◼◼Substantiv

cock and bull story noun
[UK: ˈkɒk ənd bʊl ˈstɔː.ri]
[US: ˈkɑːk ænd ˈbʊl ˈstɔː.ri]

die Lügengeschichte [der Lügengeschichte; die Lügengeschichten]Substantiv
[ˈlyːɡn̩ɡəˌʃɪçtə]

cock-and-bull story noun
[UK: ˈkɒk ənd bʊl ˈstɔː.ri]
[US: ˈkɑːk ænd ˈbʊl ˈstɔː.ri]

die Münchhausiade [der Münchhausiade; die Münchhausiaden]Substantiv

die Räuberpistole [der Räuberpistole; die Räuberpistolen]Substantiv
[ˈʀɔɪ̯bɐpɪsˌtoːlə]

dumdum (bullet) noun
[UK: ˈdʌm.dʌm]
[US: ˈdʌm.dʌm]

das Dumdumgeschoss [des Dumdumgeschosses; die Dumdumgeschosse]Substantiv
[dʊmˈdʊmɡəˌʃɔs]

ebullience noun
[UK: ɪ.ˈbʌ.lɪəns]
[US: ə.ˈbʊ.ljəns]

die Überschwänglichkeit [der Überschwänglichkeit; die Überschwänglichkeiten]◼◼◼Substantiv

die ÜberschwenglichkeitSubstantiv

ebulliency noun
[UK: ɪ.ˈbʌ.ljən.sɪ]
[US: ɪ.ˈbʌ.ljən.sɪ]

die Überschwänglichkeit [der Überschwänglichkeit; die Überschwänglichkeiten]Substantiv

die ÜberschwenglichkeitSubstantiv

ebullient [UK: ɪ.ˈbʌ.lɪənt]
[US: ə.ˈbʊ.ljənt]

überschäumend◼◼◼

ebulliently [UK: ɪ.ˈbʌ.lɪənt.li]
[US: ɪ.ˈbʌ.lɪənt.li]

überschäumende

ebullism noun

der Ebullismus◼◼◼Substantiv

ebullition verb
[UK: ˌe.bə.ˈlɪ.ʃən]
[US: ˌe.bə.ˈlɪ.ʃən]

überschäumen [schäumte über; ist übergeschäumt]Verb

ebullition [ebullitions] noun
[UK: ˌe.bə.ˈlɪ.ʃən]
[US: ˌe.bə.ˈlɪ.ʃən]

das ÜberschäumenSubstantiv

ebullitions noun

die ÜberschäumungenSubstantiv

feel bullish verb

haussieren [haussierte; ist haussiert]Verb

gold bullion noun
[UK: ɡəʊld ˈbʊ.lɪən]
[US: ɡoʊld ˈbʊ.ljən]

das Barrengold [des Barrengolds, des Barrengoldes; —]Substantiv
[ˈbaʀənˌɡɔlt]

gold bullion standard noun

die GoldbarrenwährungSubstantiv

gold coin and bullion noun

die GoldbeständeSubstantiv

gold (specie bullion) point noun

der Goldpunkt◼◼◼Substantiv

hail of bullets noun

der Kugelhagel [des Kugelhagels; die Kugelhagel]◼◼◼Substantiv
[ˈkuːɡl̩ˌhaːɡl̩]

der Geschosshagel [des Geschosshagels; —]Substantiv

He took the bull by the horns.

Er packte den Stier bei den Hörnern.

jacketed bullet noun

das MantelgeschoßSubstantiv

medical bulletin noun

der Krankenbericht [des Krankenbericht(e)s; die Krankenberichte]Substantiv

railroad bulletin noun

das StreckenplakatSubstantiv

sein Körper war durchschossen: there was a bullet-hole in his body verb

durchschießen [durchschoss; hat durchschossen]Verb

silver bullion noun

das BarrensilberSubstantiv

stock bull noun

der Zuchtbulle [des Zuchtbullen; die Zuchtbullen]Substantiv

stock bulls noun

die ZuchtbullenSubstantiv

tales bulletin noun

die KundenzeitschriftSubstantiv

tension bulla noun

die SpannungsblaseSubstantiv

to hit the bullseye

ins Schwarze treffen

to make a bull

einen Bock schießen

tracer bullet noun
[UK: ˈtreɪ.sə(r) ˈbʊ.lɪt]
[US: ˈtreɪ.sər ˈbʊ.lət]

das LeuchtspurgeschoßSubstantiv

wound by a passed bullet noun

der Durchschuss [des Durchschusses; die Durchschüsse]Substantiv
[ˈdʊʁçˌʃʊs]

234