board németül
| Angol | Német |
|---|---|
| board [boards] noun [UK: bɔːd] [US: ˈbɔːrd] | der Bord [des Bords, des Bordes; die Borde]◼◼◼Substantiv das Brett [des Brettes, des Bretts; die Bretter]◼◼◻Substantiv das Gremium [des Gremiums; die Gremien]◼◼◻Substantiv die Verpflegung [der Verpflegung; die Verpflegungen]◼◼◻SubstantivI pay fifty pounds a week for board and lodging. = Ich bezahle fünfzig Pfund in der Woche für Unterkunft und Verpflegung. die Tafel [der Tafel; die Tafeln]◼◼◻Substantiv die Platte [der Platte; die Platten]◼◼◻Substantiv das Spielbrett [des Spielbrettes, des Spielbretts; die Spielbretter]◼◼◻Substantiv die Planke [der Planke; die Planken]◼◻◻Substantiv der Firmenvorstand◼◻◻Substantiv das BrettelSubstantiv das Kostgeld [des Kostgeld(e)s; die Kostgelder]Substantiv das SchlichtungsamtSubstantiv |
| board [boarded, boarding, boards] verb [UK: bɔːd] [US: ˈbɔːrd] | zusteigen [stieg zu; ist zugestiegen]◼◻◻VerbSeveral more people boarded at the last bus stop but one. = An der vorletzten Bushaltestelle sind noch etliche Leute zugestiegen. |
| board (up) verb [UK: bɔːd] [US: ˈbɔːrd] | verschalen [verschalte; hat verschalt]◼◼◼Verb |
| aboveboard (above board, above-board) adjective [UK: ə.ˌbʌv.ˈbɔːd] [US: ə.ˈbʌv.bɔːrd] | ehrlich [ehrlicher; am ehrlichsten]◼◼◼Adjektiv |
| board and lodging [UK: bɔːd ənd ˈlɒdʒ.ɪŋ] [US: ˈbɔːrd ænd ˈlɑːdʒ.ɪŋ] | |
| board decision noun | der DirektionsbeschlußSubstantiv |
| board elections noun | die Vorstandswahlen◼◼◼Substantiv |
| board-floor noun | der Dielenboden [des Dielenbodens; die Dielenböden]Substantiv |
| board game noun [UK: bɔːd ɡeɪm] [US: ˈbɔːrd ˈɡeɪm] | das Brettspiel [des Brettspiel(e)s; die Brettspiele]◼◼◼Substantiv |
| board-like | |
| board made from wood pulp noun | die HolzpappeSubstantiv |
| board meeting noun [UK: bɔːd ˈmiːt.ɪŋ] [US: ˈbɔːrd ˈmiːt.ɪŋ] | die Vorstandssitzung [der Vorstandssitzung; die Vorstandssitzungen]◼◼◼Substantiv die DirektionssitzungSubstantiv die DirektorenversammlungSubstantiv die PräsidialsitzungSubstantiv |
| board member noun | das Aufsichtsratsmitglied [des Aufsichtsratsmitglieds/Aufsichtsratsmitgliedes; die Aufsichtsratsmitglieder]◼◼◼Substantiv das Direktoriumsmitglied◼◼◼Substantiv |
| board of a foundation noun | der StiftungsratSubstantiv |
| board of appeal noun | die Beschwerdekammer◼◼◼Substantiv |
| board of directors noun [UK: bɔːd əv dɪ.ˈrek.təz] [US: ˈbɔːrd əv də.ˈrek.tərz] | das Direktorium [des Direktoriums; die Direktorien]◼◼◼Substantiv der Unternehmensvorstand◼◻◻Substantiv der FirmenvorstandSubstantiv |
| board of directors table noun | der VorstandstischSubstantiv |
| Board of Inland Revenue (Br) noun | die Steuerverwaltung◼◼◼Substantiv |
| board of trade noun [UK: bɔːd əv treɪd] [US: ˈbɔːrd əv ˈtreɪd] | das Handelsamt◼◼◼Substantiv das Handelsministerium [des Handelsministeriums; die Handelsministerien]◼◼◼Substantiv |
| Board of Trade noun [UK: bɔːd əv treɪd] [US: ˈbɔːrd əv ˈtreɪd] | die GewerbekammerSubstantiv |
| Board of Trade returns (figures) noun | die HandelsstatistikSubstantiv |
| board of trustees noun [UK: bɔːd əv trʌs.ˈtiːz] [US: ˈbɔːrd əv ˌtrə.ˈstiːz] | das Kuratorium [des Kuratoriums; die Kuratorien]◼◼◼Substantiv |
