Angol-Német szótár »

between németül

AngolNémet
between [UK: bɪ.ˈtwiːn]
[US: bɪ.ˈtwiːn]

unter

between-host noun

der Zwischenwirt [des Zwischenwirt(e)s; die Zwischenwirte]Substantiv

between-meal noun

die Zwischenmahlzeit [der Zwischenmahlzeit; die Zwischenmahlzeiten]◼◼◼Substantiv
[ˈʦvɪʃənˌmaːlʦaɪ̯t]

between sleeping and waking noun

der Halbschlaf [des Halbschlaf(e)s; —]Substantiv
[ˈhalpˌʃlaːf]

between-storage noun

die Zwischenlagerung [der Zwischenlagerung; die Zwischenlagerungen]Substantiv

between the sexes

zwischengeschlechtlich

bet. : between

zw. : zwischen

bleeding between menstrual cycles

Zwischenblutung

cooperation between authorities noun

die Amtshilfe [der Amtshilfe; die Amtshilfen]◼◼◼Substantiv
[ˈamʦhɪlfə]

cross (zwischen A und B: between A and B) noun
[UK: ˈkrɒs]
[US: ˈkrɑːs]

das Mittelding [des Mitteldinges, des Mitteldings; die Mitteldinge]◼◼◼Substantiv
[ˈmɪtl̩ˌdɪŋ]

distance between sound and image noun

der BildtonabstandSubstantiv

distance between write and erase heads noun

der Schreib-Lösch-KopfabstandSubstantiv

feud between brothers noun

der Bruderzwist [des Bruderzwistes, des Bruderzwists; die Bruderzwiste]◼◼◼Substantiv
[ˈbʀuːdɐˌʦvɪst]

friendship between men noun

Männerfreundschaft [der Männerfreundschaft; die Männerfreundschaften]◼◼◼Substantiv

go between noun

der Verbindungsmann [des Verbindungsmann(e)s; die Verbindungsmänner]Substantiv

in between [UK: ɪn bɪ.ˈtwiːn]
[US: ɪn bɪ.ˈtwiːn]

zwischendrin◼◼◼

hierzwischen

hiezwischen

zwischeninne

in between noun
[UK: ɪn bɪ.ˈtwiːn]
[US: ɪn bɪ.ˈtwiːn]

das Zwischending [des Zwischending(e)s; die Zwischendinge(r)]◼◻◻Substantiv

in-between size noun

die Zwischengröße [der Zwischengröße; die Zwischengrößen]Substantiv

in-between stage noun

der ZwischenzustandSubstantiv

in between times

zwischenhinein

intermediary go-between noun

der Vertrauensmann [des Vertrauensmann(e)s; die Vertrauensleute|Vertrauensmänner]Substantiv

interval between trains noun

der ZugabstandSubstantiv

lie inbetween verb

dazwischenliegen [lag dazwischen; hat dazwischengelegen]Verb

love between husband and wife noun

die Gattenliebe [der Gattenliebe; —]Substantiv

lying inbetween

dazwischengelegene

mit eingekniffenem Schwanz: with its tail between its legs verb

einkneifen [kniff ein; hat eingekniffen]Verb

MTBF : mean time between failures

Mittlere Ausfallzeit eines Gerätes

(narrow) pass defile (between mountains) noun

der EngpaßSubstantiv

throw between them verb

dazwischenwerfen [warf dazwischen; hat dazwischengeworfen]Verb

time between failures noun

der AusfallabstandSubstantiv

to distinguish (between)

einen Unterschied machen (zwischen)