ample németül
| Angol | Német |
|---|---|
| free sample [free samples] noun | die Gratisprobe [der Gratisprobe; die Gratisproben]◼◼◼Substantiv das Gratismuster◼◼◻Substantiv das GratisaktienmusterSubstantiv |
| judgement sample noun | die QuotenauswahlSubstantiv |
| keep a sample of poison noun | die AsservierungSubstantiv |
| master sample noun [UK: ˈmɑːst.ə(r) ˈsɑːm.pl̩] [US: ˈmæst.r̩ ˈsæm.pl̩] | die AusgangsstichprobeSubstantiv |
| matched sample noun | die VergleichsstichprobeSubstantiv |
| medicine sample | |
| medicine sample noun | das ArzneimittelmusterSubstantiv |
| numerical example noun | das Zahlenbeispiel [des Zahlenbeispieles, des Zahlenbeispiels; die Zahlenbeispiele]◼◼◼Substantiv |
| pattern sample noun | das Probestück [des Probestück(e)s; die Probestücke]Substantiv |
| pattern (sample) noun [UK: ˈpæt.n̩] [US: ˈpæ.tərn] | das Probestück [des Probestück(e)s; die Probestücke]Substantiv |
| perfect example noun | das Musterexemplar [des Musterexemplars; die Musterexemplare]Substantiv |
| random sample [random samples] noun [UK: ˈræn.dəm ˈsɑːm.pl̩] [US: ˈræn.dəm ˈsæm.pl̩] | die Zufallsstichprobe◼◼◼Substantiv die Stichprobe [der Stichprobe; die Stichproben]◼◼◼Substantiv |
| random sample selection noun | die StichprobenauswahlSubstantiv |
| reference (outturn) sample (pattern) noun | das AusfallmusterSubstantiv |
| reichliche Kapitalien: ample means | |
| rock sample noun | die Gesteinsprobe [der Gesteinsprobe; die Gesteinsproben]◼◼◼Substantiv |
| sample [samples] noun [UK: ˈsɑːm.pl̩] [US: ˈsæm.pl̩] | die Probe [der Probe; die Proben]◼◼◼Substantiv das Muster [des Musters; die Muster]◼◼◻Substantiv das Probestück [des Probestück(e)s; die Probestücke]◼◻◻Substantiv die Kostprobe [der Kostprobe; die Kostproben]◼◻◻Substantiv das Warenmuster◼◻◻Substantiv die Erhebungsauswahl◼◻◻Substantiv die Musterpackung◼◻◻Substantiv die Warenprobe [der Warenprobe; die Warenproben]◼◻◻Substantiv die QualitätsprobeSubstantiv das SpezimenSubstantiv das TypenmusterSubstantiv |
| sample [sampled, sampling, samples] verb [UK: ˈsɑːm.pl̩] [US: ˈsæm.pl̩] | abtasten [tastete ab; hat abgetastet]◼◻◻Verb bemustern [bemusterte; hat bemustert]◼◻◻Verb abfragen [fragte ab; hat abgefragt]◼◻◻Verb |
| sample [UK: ˈsɑːm.pl̩] [US: ˈsæm.pl̩] | |
| sample back noun | die ProbelieferungSubstantiv |
| sample balance sheet noun | das BilanzierungsschemaSubstantiv das BilanzmusterSubstantiv |
| sample board noun | die FarbpaletteSubstantiv |
| sample census noun | der MikrozensusSubstantiv die StichprobenbasisSubstantiv |
