Angol-Német szótár »

adjust németül

AngolNémet
make adjusting entries in a stock book

skontrieren

maladjusted [UK: ˌmæ.lə.ˈdʒʌ.stɪd]
[US: ˌmæ.lə.ˈdʒə.stəd]

unangepaßt◼◼◼

milieugeschädigt◼◼◻

umweltgestört

maladjustment [maladjustments] noun
[UK: ˌmæ.lə.ˈdʒʌ.smənt]
[US: ˌmæ.lə.ˈdʒʌ.smənt]

die Fehlanpassung◼◼◼Substantiv

die Unangepaßtheit◼◼◼Substantiv

manual adjusting device noun

die HandverstelleinrichtungSubstantiv

minus blue filter adjustment

Gelbfiltereinstellung

minus green filter adjustmen

Magentaeinstellung

Purpurfiltereinstellung

minus red filter adjustment

Blaugrünfiltereinstellung

Cyaneinstellung

non-adjustable [UK: nɒn ə.ˈdʒʌ.stəb.l̩]
[US: ˈnɑːn ə.ˈdʒə.stəb.l̩]

unverstellbar

occlusal adjustment noun

die OkklusionseinstellungSubstantiv

period of vocational (professional) adjustment noun

die Einarbeitungszeit [der Einarbeitungszeit; die Einarbeitungszeiten]◼◼◼Substantiv

pressure adjustment noun

die DruckhöhenverstellungSubstantiv

price adjustment noun

die Preisangleichung◼◼◼Substantiv

price adjustment levy noun

der AbschöpfungsbetragSubstantiv

printing speed adjustment noun

die DruckgeschwindigkeitseinstellSubstantiv

re-adjust verb

anpassen [passte an, hat angepasst] (Dativ / an +Akkusativ)]◼◼◼Verb
[ ˈanpˌasən]

reading adjustment noun

die StandkorrektionSubstantiv

readjust [readjusted, readjusting, readjusts] verb
[UK: ˌriːə.ˈdʒʌst]
[US: ˌriə.ˈdʒəst]

nachstellen [stellte nach; hat nachgestellt]◼◼◼Verb

readjust [UK: ˌriːə.ˈdʒʌst]
[US: ˌriə.ˈdʒəst]

nachregeln◼◼◻

readjust noun
[UK: ˌriːə.ˈdʒʌst]
[US: ˌriə.ˈdʒəst]

die ArrondierungSubstantiv

readjusted [UK: ˌriːə.ˈdʒʌ.stɪd]
[US: ˌriə.ˈdʒə.stəd]

passte wieder an

readjusting [UK: ˌriːə.ˈdʒʌst.ɪŋ]
[US: ˌriə.ˈdʒə.stɪŋ]

wiederanpassend

readjustment [readjustments] noun
[UK: ˌriːə.ˈdʒʌst.mənt]
[US: riə.ˈdʒəst.mənt]

die Neuanpassung◼◼◼Substantiv

die Nachregelung◼◻◻Substantiv

die Reorganisation [der Reorganisation; die Reorganisationen]Substantiv

readjustments noun
[UK: ˌriːə.ˈdʒʌst.mənts]
[US: riə.ˈdʒəst.mənts]

die Neuanpassungen◼◼◼Substantiv

readjusts [UK: ˌriːə.ˈdʒʌsts]
[US: ˌriːə.ˈdʒʌsts]

passt neu an

passt wieder an

remedial education (for maladjusted children) noun

die Heilpädagogik [der Heilpädagogik; die Heilpädagogiken]Substantiv

right of adjustment noun

das BerichtigungsrechtSubstantiv

rough adjustment noun

die GrobeinstellungSubstantiv

scale adjustment noun

die MaßstabsverstellungSubstantiv

seasonal adjustment noun

der SaisonausgleichSubstantiv

seasonally adjusted

saisonbereinigt◼◼◼

saisonbereinigtem◼◻◻

seat adjuster noun

die Sitzeinstellung◼◼◼Substantiv

3456