Angol | Lengyel |
---|---|
you can | |
you can bet your bottom dollar | |
you can lead a horse to water, but you can't make it drink you can show someone how to do something, but you can't make them do it | możesz konia doprowadzić do wodopoju, lecz pić za niego się nie da |
you can say that again that is very true | |
you can't judge a book by its cover it is not possible to judge things by external appearances alone | |
you can't make a silk purse of a sow's ear it is not possible to produce something refined from something which is unrefined | |
you can't make an omelette without breaking eggs | |
you can't teach an old dog new tricks too old to change | |
you can't win them all it is impossible to always succeed | |
you cannot say A without saying B | |
do you think you can walk do you think you can walk? | czy myśli pan, że może chodzić? czy myśli pani, że może chodzić? |
once you start you can't stop |