Angol-Lengyel szótár »
stroke jelentése lengyelül
| Angol | Lengyel |
|---|---|
| stroke [strokes] (act of hitting, see also: blow; hit) noun [UK: strəʊk] [US: stroʊk] | ciosnoun |
| stroke [strokes] (act of moving one’s hand or an object along a surface in one direction, touching it lightly, see also: caress) noun [UK: strəʊk] [US: stroʊk] | głaskanienoun |
| stroke [strokes] (act of striking with a weapon, see also: blow) noun [UK: strəʊk] [US: stroʊk] | ciosnoun |
| stroke [strokes] (line or mark made on a surface by an implement for drawing, writing, etc.) noun [UK: strəʊk] [US: stroʊk] | kreskanoun |
| stroke [strokes] (loss of brain function arising when the blood supply to the brain is suddenly interrupted) noun [UK: strəʊk] [US: stroʊk] | apopleksja [obsolete]noun udar mózgunoun wylewnoun |
| stroke [strokes] (single movement or thrust of a part (such as a piston) of a machine that moves back and forth; length of this movement) noun [UK: strəʊk] [US: stroʊk] | skoknoun suwnoun |
| stroke [strokes] (single movement with a tool; impact of a tool on an object) noun [UK: strəʊk] [US: stroʊk] | pociągnięcienoun |
| stroke [strokes] (specific combination of movements of the arms and legs which, when repeated, causes the swimmer to advance through the water; manner in which such movements are made) noun [UK: strəʊk] [US: stroʊk] | stylnoun |
| stroke [strokes] (streak made with a brush) noun [UK: strəʊk] [US: stroʊk] | pociągnięcienoun |
| stroke [stroked, stroked, stroking, strokes] (to move one’s hand or an object along (a surface) in one direction, touching it lightly) verb [UK: strəʊk] [US: stroʊk] | gładzićverb głaskaćverb pogłaskaćverb wygładzićverb |
| stroke of luck noun [UK: strəʊk əv lʌk] [US: stroʊk əv ˈlək] | łut szczęścianoun |
| backstroke [backstrokes] (a swimming stroke swum on one's back) noun [UK: ˈbæk.strəʊk] [US: ˈbækstroʊk] | styl grzbietowynoun |
| breaststroke (swimming stroke) noun [UK: ˈbres strəʊk] [US: ˈbres stroʊk] | styl klasycznynoun żabkanoun |
| butterfly stroke (swimming stroke) noun [UK: ˈbʌt.ə.flaɪ strəʊk] [US: ˈbʌt.r̩.flaɪ stroʊk] | delfinnoun motyleknoun styl motylkowynoun |
| four-stroke engine noun [UK: fɔː(r) strəʊk ˈen.dʒɪn] [US: ˈfɔːr stroʊk ˈen.dʒən] | czterosuw [informal]noun czterotakt [informal]noun silnik czterosuwowynoun |
| heat stroke [heat strokes] (severe hyperthermia) noun [UK: hiːt strəʊk] [US: ˈhiːt stroʊk] | udar cieplnynoun |
| sunstroke [sunstrokes] (heatstroke caused by an excessive exposure to the sun's rays) noun [UK: ˈsʌn.strəʊk] [US: ˈsʌnstroʊk] | udar słonecznynoun |
| two-stroke engine [two-stroke engines] noun [UK: ˈtuː strəʊk ˈen.dʒɪn] [US: ˈtuː stroʊk ˈen.dʒən] | dwusuw [informal]noun dwutakt [informal]noun silnik dwusuwowynoun |
