Angol | Latin |
---|---|
tear [tears] noun [UK: ˈtɪə(r)] [US: ˈtɪr] | lachrima [lachrimae](1st) F lachruma [lachrumae](1st) F lachryma [lachrymae](1st) F lacrima [lacrimae](1st) F lacruma [lacrumae](1st) F lacryma [lacrymae](1st) F |
tear (away / off) (clothing) verb | abscindo [abscindere, abscidi, abscissus](3rd) TRANS apscindo [apscindere, apscidi, apscissus](3rd) TRANS |
tear (clothes / hair) in rage / grief / despair verb | scindo [scindere, scicidi, scisus](3rd) TRANS |
tear (usu. pl.), weeping, shedding of tears noun | dacrima [dacrimae](1st) F |
tear, mangle, mutilate, pull to pieces verb | lanio [laniare, laniavi, laniatus](1st) |
tear, rend (like a hawk) verb | accipitro [accipitrare, accipitravi, accipitratus](1st) TRANS |
tear, rend, cut to pieces verb | scindo [scindere, scicidi, scisus](3rd) TRANS |
tear, split, divide verb | scindo [scindere, scidi, scissus](3rd) TRANS |
tear / pluck / wrench away / out / off verb | avello [avellere, avelli, avolsus](3rd) TRANS avello [avellere, avolsi, avolsus](3rd) TRANS avello [avellere, avulsi, avulsus](3rd) TRANS |
tear / pull apart / open verb | dilorico [diloricare, diloricavi, diloricatus](1st) TRANS |
tear / pull away / loose / out / from / down / up verb | revello [revellere, revelli, revulsus](3rd) TRANS |
tear / pull in / to pieces verb | concerpo [concerpere, concerpsi, concerptus](3rd) TRANS |
tear / pull off / down verb | deripio [deripere, deripui, dereptus](3rd) TRANS derupio [derupere, derupui, dereptus](3rd) TRANS |
tear / rend / pull / rip apart / asunder, destroy (L+S) verb | devexo [devexare, devexavi, devexatus](1st) TRANS divexo [divexare, divexavi, divexatus](1st) TRANS |
tear / rip / strip (all around) (the clothes of) verb | circumscindo [circumscindere, circumscindi, circumscissus](3rd) TRANS |
tear apart verb | dilacero [dilacerare, dilaceravi, dilaceratus](1st) TRANS perscindo [perscindere, perscidi, perscissus](3rd) TRANS |
tear asunder verb | abrumpo [abrumpere, abrupi, abruptus](3rd) TRANS |
tear asunder / to shreds verb | diripio [diripere, diripui, direptus](3rd) TRANS |
tear away, twist away verb | extorqueo [extorquere, extorsi, extortus](2nd) |
tear away / loose / out / from / down / up verb | revello [revellere, revulsi, revolsus](3rd) TRANS |
tear in / to pieces, rend (apart), mangle verb | lancino [lancinare, lancinavi, lancinatus](1st) TRANS |
tear in rage / grief / despair verb | scindo [scindere, scidi, scissus](3rd) TRANS |
tear-making adjective | lacrimifer [lacrimifera, lacrimiferum]adjective |
tear off verb [UK: ˈtɪə(r) ɒf] [US: ˈtɪr ˈɒf] | devello [devellere, develli, devolsus](3rd) TRANS |
tear to pieces verb | dilanio [dilaniare, dilaniavi, dilaniatus](1st) TRANS |
tear to pieces (L+S) verb | collacero [collacerare, collaceravi, collaceratus](1st) TRANS conlacero [conlacerare, conlaceravi, conlaceratus](1st) TRANS |
tear to pieces (Saxo), remove, rub out verb | relido [relidere, relisi, relisus](3rd) TRANS |
tear to pieces, tear in pieces verb | dilacero [dilacerare, dilaceravi, dilaceratus](1st) TRANS |