Angol | Kínai |
---|---|
throw (sports: to intentionally lose a game) verb [UK: ˈθrəʊ] [US: ˈθroʊ] | 放水 /fàngshuǐ/verb |
throw (to cause an object to move rapidly through the air) verb [UK: ˈθrəʊ] [US: ˈθroʊ] | 扔 /rēng/verb 投 /tóu/verb 抛 /pāo/verb |
throw a spanner in the works verb | |
throw away (discard or dispose of) verb [UK: ˈθrəʊ ə.ˈweɪ] [US: ˈθroʊ ə.ˈweɪ] | 弃置 /qìzhì/verb 扔verb 棄置verb |
throw cold water on (to belittle or dismiss) verb [UK: ˈθrəʊ kəʊld ˈwɔː.tə(r) ɒn] [US: ˈθroʊ koʊld ˈwɒ.tər ɑːn] | 泼冷水 /pōlěngshuǐ/verb 潑冷水verb |
throw down the gauntlet (issue a challenge) verb [UK: ˈθrəʊ daʊn ðə ˈɡɔːnt.lɪt] [US: ˈθroʊ ˈdaʊn ðə ˈɡɒnt.lət] | 挑戰 /tiǎozhàn/verb |
discus throw (athletic event where a discus is thrown) noun [UK: ˈdɪ.skəs ˈθrəʊ] [US: ˈdɪ.skəs ˈθroʊ] | 鐵餅noun 铁饼 /tiěbǐng/noun |
flamethrower (device that projects a flame) noun [UK: ˈfleɪm.θrəʊə(r)] [US: ˈfleɪmθro.ʊər] | 喷火器 /pēnhuǒqì/noun 噴火器noun 火焰噴射器noun |
Heathrow (airport in England) proper noun [UK: ˈhiː.θrəʊ] [US: ˈhiːθro.ʊ] | 希斯路 /Xīsīlù/proper noun |
javelin throw (athletic event where a javelin is thrown) noun [UK: ˈdʒæ.vlɪn ˈθrəʊ] [US: ˈdʒæ.və.lən ˈθroʊ] | 擲標槍noun |
overthrow [overthrew, overthrown, overthrowing, overthrows] (to bring about the downfall of) verb [UK: ˌəʊv.ə.ˈθrəʊ] [US: ˈovərˌθro.ʊ] | 打翻 /dǎfān/verb 推翻 /tuīfān/verb |
people who live in glass houses shouldn't throw stones (one shouldn't criticize others for having the same fault) phrase | 別五十步笑百步phrase 别五十步笑百步 /bié wǔshí bù xiào bǎi bù/phrase 禿子別罵和尚phrase |
stone's throw (short distance) noun [UK: ˈstəʊnz.ˈθrəʊ] [US: ˈstəʊnz.ˈθrəʊ] | 幾步距離noun |