Angol | Kínai |
---|---|
such (used to make a comparison with something implied by context) determiner [UK: sʌtʃ] [US: ˈsətʃ] | 此类的 /cǐlèi de/determiner 此類的determiner 这样的 /zhèyàng de/determiner 這樣的determiner |
such-and-such (generic placeholder) noun [UK: ˈsʌ.tʃən.sʌtʃ] [US: ˈsʌ.tʃən.sʌtʃ] | 某某 /mǒumǒu/noun |
such as (like) preposition [UK: sʌtʃ əz] [US: ˈsətʃ ˈæz] | 諸如preposition 诸如 /zhūrú/preposition |
such is life (used to express the acceptance of misfortune) phrase [UK: sʌtʃ ɪz laɪf] [US: ˈsətʃ ˈɪz ˈlaɪf] | 生活就是这样 /shēnghuó jiùshì zhèyàng/phrase 生活就是這樣phrase 这就是生活 /zhè jiùshì shēnghuó/phrase 這就是生活phrase |
suchlike (of the same or similar kind) adjective [UK: ˈsʌt.ʃlaɪk] [US: ˈsʌt.ʃlaɪk] | 之类 /zhīlèi/adjective 之類adjective 諸如此類adjective 诸如此类 /zhūrúcǐlèi/adjective |
suchness (existence per se) noun | 如如 /rúrú/noun 真如 /zhēnrú/noun |
Kagutsuchi (Japanese fire god) proper noun | 迦具土 /Jiājùtǔ/proper noun |
there's no such thing as a free lunch (nothing is free; everything has a price) phrase | 天下沒有白吃的午餐phrase |