Angol | Kínai |
---|---|
strong [stronger, strongest] (capable of producing great physical force) adjective [UK: strɒŋ] [US: ˈstrɒŋ] | 強adjective 强 /qiáng/adjective |
strong [stronger, strongest] (capable of withstanding great physical force) adjective [UK: strɒŋ] [US: ˈstrɒŋ] | 強力adjective 强力 /qiánglì/adjective |
strong [stronger, strongest] (having an offensive or intense odor or flavor) adjective [UK: strɒŋ] [US: ˈstrɒŋ] | 強烈adjective 强烈 /qiángliè/adjective |
strong as an ox (very strong and powerful) adjective | 气壮如牛 /qìzhuàngrúniú/adjective 氣壯如牛adjective |
strong flour (wheat flour with a high gluten content, which produces bread with high rising, and long lasting properties) noun | 高筋麵粉noun |
strong suit (field in which one is quite capable) noun | 优点 /yōudiǎn/noun 優點noun 強項noun 强项 /qiángxiàng/noun 長處noun 长处 /chángchù/noun |
strongman [strongmen] (forceful or brutal person) noun [UK: ˈstrɒŋ.mæn] [US: ˈstrɒŋ.ˌmæn] | 強人noun 强人 /qiángrén/noun |
strongman [strongmen] (one who performs feats of strength) noun [UK: ˈstrɒŋ.mæn] [US: ˈstrɒŋ.ˌmæn] | 大力士 /dàlìshì/noun |
a chain is only as strong as its weakest link (aphorism) phrase | 一步下錯,滿盤皆輸phrase 一步下错,满盘皆输phrase 千里之堤,溃于蚁穴phrase 千里之堤,潰於蟻穴phrase |
headstrong (determined to do as one pleases, and not as others want) adjective [UK: ˈhed.strɒŋ] [US: ˈhed.ˌstrɒŋ] | 任性 /rènxìng/adjective |