strait kínaiul
| Angol | Kínai |
|---|---|
| strait [straits] (narrow channel of water) noun [UK: streɪt] [US: ˈstreɪt] | 海峡 /hǎixiá/noun 海峽noun |
| strait (tight, close, confined) adjective [UK: streɪt] [US: ˈstreɪt] | 紧adjective |
| Strait of Dover (strait in the English Channel) proper noun | 多佛尔海峡 /Duōfú'ěr hǎixiá/proper noun 多佛爾海峽proper noun |
| Strait of Gibraltar proper noun [UK: streɪt əv dʒɪ.ˈbrɔːl.tə(r)] [US: ˈstreɪt əv dʒə.ˈbrɒl.tər] | 直布罗陀海峡 /Zhíbùluótuó hǎixiá/proper noun 直布羅陀海峽proper noun |
| Strait of Kerch (strait) proper noun | 刻赤海峡 /Kèchì Hǎixiá/proper noun 刻赤海峽proper noun |
| Strait of Magellan proper noun [UK: streɪt əv mə.ˈdʒe.lən] [US: ˈstreɪt əv mə.ˈdʒe.lən] | 麥哲倫海峽proper noun 麦哲伦海峡 /Màizhélún hǎixiá/proper noun |
| Strait of Malacca (strait between the Malay Peninsula and Sumatra) proper noun | 馬六甲海峽proper noun 马六甲海峡 /Mǎliùjiǎ Hǎixiá/proper noun |
| Strait of Messina (narrow section of water between Sicily and mainland Italy) proper noun [UK: streɪt əv me.ˈsiː.nə] [US: ˈstreɪt əv mə.ˈsiː.nə] | 墨西拿海峡 /Mòxīná Hǎixiá/proper noun 墨西拿海峽proper noun |
| Strait of Sicily (strait between Sicily and Tunisia) proper noun | 西西里海峡 /Xīxīlǐ Hǎixiá/proper noun 西西里海峽proper noun |
| straitjacket [straitjackets] (a jacket-like garment) noun [UK: ˈstreɪt.dʒækɪt] [US: ˈstreɪt.ˌdʒækət] | 約束服noun 紧身衣 /jǐnshēnyī/noun 緊身衣noun 约束服 /yuēshùfú/noun |
| Straits Settlements (former British territories) proper noun | 海峡殖民地 /Hǎixiá Zhímíndì/proper noun 海峽殖民地proper noun |
| Bering Strait (strait between Russia and Alaska) proper noun [UK: ˈber.ɪŋ streɪt] [US: ˈber.ɪŋ ˈstreɪt] | 白令海峡 /Báilìng hǎixiá/proper noun 白令海峽proper noun |
| cross-strait (pertaining to relations between the PRC and the ROC) adjective | 两岸的 /liǎng'àn de/adjective 兩岸的adjective 海峡两岸的 /Hǎixiá liǎng'àn de/adjective 海峽兩岸的adjective |
| dire straits (difficult position) noun [UK: ˈdaɪə(r) streɪts] [US: ˈdaɪr ˈstreɪts] | 水深火熱noun |
| Korea Strait (a strait between Korea and Japan) proper noun | 大韓海峽proper noun 大韩海峡 /Dàhán hǎixiá/proper noun 对马海峡 /Duìmǎ hǎixiá/proper noun 對馬海峽proper noun 朝鮮海峽proper noun 朝鲜海峡 /Cháoxiǎn hǎixiá/proper noun 釜山海峡 /Fǔshān hǎixiá/proper noun 釜山海峽proper noun |
| La Pérouse Strait (strait) proper noun | 宗谷海峡 /Zōnggǔ hǎixiá/proper noun |
