Angol | Kínai |
---|---|
sow [sowed, sown, sowing, sows] (disperse seeds) verb [UK: saʊ] [US: ˈsaʊ] | bōzhǒng/verb 播种 /bōzhòngverb 播種verb |
sow [sows] (female pig) noun [UK: saʊ] [US: ˈsaʊ] | 母猪 /mǔzhū/noun 母豬noun |
sow thistle (thistle) noun [UK: saʊ ˈθɪs.l̩] [US: ˈsaʊ ˈθɪs.l̩] | 荼 /tú/noun |
so what (reply of indifference) interjection | 所以呢 /suǒyǐ ne/interjection 那又怎么样 /nà yòu zěnmeyàng/interjection 那又怎麼樣interjection |
as you sow, so shall you reap (consequences of one’s actions to oneself are in proportion to one‘s good or bad intentions towards others) phrase [UK: əz juː saʊ ˈsəʊ ʃæl juː riːp] [US: ˈæz ˈjuː ˈsaʊ ˈsoʊ ˈʃæl ˈjuː ˈriːp] | fǎnhūěrzhěyě/phrase zhǒngdòudédòu/phrase 出乎尔者、反乎尔者 /chūhūěrzhěphrase 出乎爾者、反乎爾者也phrase 种瓜得瓜 /zhòngguādéguā/phrase 种瓜得瓜,种豆得豆 /zhòngguādéguāphrase 种豆得豆 /zhǒngdòudédòu/phrase 種瓜得瓜phrase 種瓜得瓜,種豆得豆phrase 種豆得豆phrase |
cassowary [cassowaries] (a large flightless bird of the genus Casuarius) noun [UK: ˈkæ.sə.weə.ri] [US: ˈkæ.sə.ˌwe.ri] | 食火雞noun 食火鸡 /shíhuǒjī/noun 鶴鴕noun 鹤鸵 /hètuó/noun |
make a silk purse of a sow's ear (to produce something refined, from something which is unrefined) verb | 化腐朽为神奇 /huà fǔxiǔ wéi shénqí/verb 化腐朽為神奇verb |
reap what one sows (to receive as a return or reward in the same measure as one’s exertions or intentions) verb |