Angol-Kínai szótár »
shoe kínaiul
| Angol | Kínai |
|---|---|
| horseshoe crab (arthropod) noun | 马蹄蟹 /mǎtíxiè/noun 鱟noun 鲎 /hòu/noun |
| if the shoe fits, wear it (idiomatic) phrase | 對號入座phrase |
| lotus shoe (specially shaped shoe used for footbinding) noun | 莲履 /liánlǚ/noun 蓮履noun |
| put oneself in someone's shoes (look at a situation as if one were the other person) verb | 將心比心verb 換位思考verb 設身處地verb |
| snowshoe [snowshoes] (flat footwear worn to facilitate walking in deep snow) noun [UK: ˈsnoˌʃuː] [US: ˈsnoˌʃuː] | 雪鞋 /xuěxié/noun |
| the shoemaker's children go barefoot (one often neglects those closest to oneself) phrase | 鞋匠儿子打赤脚 /xiéjiang érzi dǎ chìjiǎo/phrase 鞋匠兒子打赤腳phrase |
| wait for the other shoe to drop (to await an undesirable inevitability) verb | 提心吊膽verb |
