Angol | Kínai |
---|---|
shelf [shelves] (structure) noun [UK: ʃelf] [US: ˈʃelf] | 架子 /jiàzi/noun |
shelf life [shelf lives] (the length of time a product will last without deteriorating) noun | 保質期noun 保质期 /bǎozhìqī/noun 有效期 /yǒuxiàoqī/noun 貨架期noun 货架期 /huòjiàqī/noun |
bookshelf [bookshelves] (shelf for storing books) noun [UK: ˈbʊk.ʃelf] [US: ˈbʊk.ˌʃelf] | 书架 /shūjià/noun 书橱 /shūchú/noun 書架noun 書櫥noun |
continental shelf (the area of sea around a land mass) noun [UK: ˌkɒn.tɪ.ˈnen.tl̩ ʃelf] [US: ˌkɑːn.tə.ˈnen.tl̩ ˈʃelf] | 大陆架 /dàlùjià/noun 大陆棚 /dàlùpéng/noun 大陸架noun 大陸棚noun |
ice shelf (thick floating platform of ice) noun [UK: aɪs ʃelf] [US: ˈaɪs ˈʃelf] | 冰架 /bīngjià/noun |