Angol | Kínai |
---|---|
room [rooms] (division in a building) noun [UK: ruːm] [US: ˈruːm] | 屋子 /wūzi/noun 房間noun 房间 /fángjiān/noun |
room [rooms] (space) noun [UK: ruːm] [US: ˈruːm] | 空間noun 空间 /kōngjiān/noun |
room and board (place for lodging with daily meals, see also: board and lodging) noun | 膳宿 /shànsù/noun 食宿 /shísù/noun |
room divider (screen or piece of furniture) noun | 房間分隔物noun |
room service (provision of food and drink to a guest room) noun [UK: ruːm ˈsɜː.vɪs] [US: ˈruːm ˈsɝː.vəs] | 客房服務noun |
room temperature [room temperatures] (normal temperature) noun | 室温 /shìwēn/noun 室溫noun 常温 /chángwēn/noun 常溫noun |
roomy [roomier, roomiest] (spacious) adjective [UK: ˈruː.mi] [US: ˈruː.mi] | 宽大 /kuāndà/adjective 宽广 /kuānguǎng/adjective 宽敞 /kuānchang/adjective 寬大adjective 寬廣adjective 寬敞adjective 广阔 /guǎngkuò/adjective 廣闊adjective 敞 /chǎng/adjective |
roommate [roommates] (a person with whom one shares a room) noun [UK: ˈruː.ˌmet] [US: ˈruː.ˌmet] | 同屋 /tóngwū/noun 室友 /shìyǒu/noun |
a new broom sweeps clean (new management will often make radical changes) phrase [UK: ə njuː bruːm swiːps kliːn] [US: ə nuː ˈbruːm ˈswiːps ˈkliːn] | |
ballroom [ballrooms] (large room used for dancing) noun [UK: ˈbɔːl.ruːm] [US: ˈbɒl.ˌruːm] | 舞厅 /wǔtīng/noun 舞廳noun |
ballroom [ballrooms] (type of elegant dance) noun [UK: ˈbɔːl.ruːm] [US: ˈbɒl.ˌruːm] | 交际舞 /jiāojìwǔ/noun 交際舞noun |
ballroom dancing (a style of dancing) noun [UK: ˈbɔːl.ruːm ˈdɑːns.ɪŋ] [US: ˈbɒl.ˌruːm ˈdæns.ɪŋ] | 社交舞noun |
bathroom [bathrooms] (a room with a bathtub) noun [UK: ˈbɑː.θruːm] [US: ˈbæ.ˌθruːm] | 浴室 /yùshì/noun |
bathroom scales (flat floor-mounted scales) noun [UK: ˈbɑː.θruːm skeɪlz] [US: ˈbæ.ˌθruːm ˈskeɪlz] | 浴室秤 /yùshìchèng/noun 體重秤noun |
bedroom [bedrooms] (room in a house where a bed is kept for sleeping) noun [UK: ˈbe.druːm] [US: ˈbe.ˌdruːm] | 卧室 /wòshì/noun 寝室 /qǐnshì/noun 寢室noun 臥室noun |