Angol | Kínai |
---|---|
only (alone in a category) adjective [UK: ˈəʊn.li] [US: ˈoʊn.li] | 唯一 /wéiyī/adjective |
only (no more than) adverb [UK: ˈəʊn.li] [US: ˈoʊn.li] | 只 /zhǐ/adverb |
only (singularly superior; the best) adjective [UK: ˈəʊn.li] [US: ˈoʊn.li] | 最好的 /zuìhǎo de/adjective 独一无二的 /dúyīwú'èr de/adjective 獨一無二的adjective |
only (without others or anything further; exclusively) adverb [UK: ˈəʊn.li] [US: ˈoʊn.li] | 只有 /zhǐyǒu/adverb 惟独 /wéidú/adverb 惟獨adverb |
only (without sibling) adjective [UK: ˈəʊn.li] [US: ˈoʊn.li] | 唯一的 /wéiyī de/adjective 独生的 /dúshēng de/adjective 獨生的adjective |
only child [only children] (person who has no siblings) noun [UK: ˈəʊn.li tʃaɪld] [US: ˈoʊn.li ˈtʃaɪld] | 獨生子女noun |
a chain is only as strong as its weakest link (aphorism) phrase | 一步下錯,滿盤皆輸phrase 一步下错,满盘皆输phrase 千里之堤,溃于蚁穴phrase 千里之堤,潰於蟻穴phrase |
commonly (as a rule; usually) adverb [UK: ˈkɒ.mən.li] [US: ˈkɑː.mən.li] | 通常 /tōng cháng/adverb |
if and only if (implies and is implied by) conjunction [UK: ɪf ənd ˈəʊn.li ɪf] [US: ˈɪf ænd ˈoʊn.li ˈɪf] | 当且仅当 /dāngqiějǐndāng/conjunction 當且僅當conjunction 若且唯若 /ruòqiěwéiruò/conjunction |
if only (signifies a wish) conjunction [UK: ɪf ˈəʊn.li] [US: ˈɪf ˈoʊn.li] | ...就好了 /jiù hǎo le/conjunction 但愿 /dànyuàn/conjunction 但願conjunction |
not only … but also conjunction | 不仅……而且 /bùjǐn ... érqiě/conjunction 不但……而且 /bùdàn ... érqiě/conjunction 不僅……而且conjunction |
read-only memory (memory chip that stores values but doesn't allow updates) noun [UK: riːd ˈəʊn.li ˈme.mə.ri] [US: riːd ˈoʊn.li ˈme.mə.ri] | chúcúnqì/noun zhǐdú cúnchúqì/noun 只讀內存noun 只讀存儲器noun 唯讀儲存器noun 唯讀記憶體noun |
you only go around once (a person has only one lifetime) phrase |