Angol | Kínai |
---|---|
old man (elderly man) noun [UK: əʊld mæn] [US: oʊld ˈmæn] | 老头儿 /lǎotóur/noun 老汉 /lǎohàn/noun 老漢noun 老頭兒noun |
old man (father (slang)) noun [UK: əʊld mæn] [US: oʊld ˈmæn] | 老子 /lǎozi/noun |
old man (slang: husband, significant other) noun [UK: əʊld mæn] [US: oʊld ˈmæn] | 老公 /lǎogōng/noun |
old money (families that have been wealthy for generations) noun | 豪門 /háomén/noun 豪门noun |
Old Norse (language of Scandinavia before 1400 CE) proper noun [UK: əʊld nɔːs] [US: oʊld ˈnɔːrs] | 古諾斯語 /gǔ nuòsīyǔ/proper noun 古諾爾斯語 /gǔnuò'ěrsīyǔ/proper noun |
Old Norwegian (the Old Norse language of Norway) proper noun | 古挪威語proper noun |
Old Testament (first half of the Christian Bible) proper noun [UK: əʊld ˈte.stə.mənt] [US: oʊld ˈte.stə.mənt] | 旧约 /Jiùyuē/proper noun 旧约全书 /Jiùyuē Quánshū/proper noun 旧约圣经 /Jiùyuē Shèngjīng/proper noun 舊約proper noun 舊約全書proper noun 舊約聖經proper noun |
old-timer [old-timers] (one who has been around for a long time or has a great deal of experience) noun [UK: əʊld ˈtaɪm.ə(r)] [US: oʊld ˈtaɪm.ər] | 老前輩noun 老前辈 /lǎoqiánbèi/noun |
Old West (western part of the United States) proper noun | 美国旧西部 /Měiguó jiùxībù/proper noun 美國舊西部proper noun 西部时代 /xībù shídài/proper noun 西部時代proper noun |
old wine in a new bottle (existing concept or institution presented as if new) noun | 新瓶装旧酒 /xīn píng zhuāng jiù jiǔ/noun 新瓶裝舊酒noun |
old wives' tale (supposed truth that has been passed down by word of mouth) noun [UK: əʊld ˈwaɪvz teɪl] [US: oʊld ˈwaɪvz ˈteɪl] | 迷信的說法noun |
old woman (elderly woman) noun [UK: əʊld ˈwʊ.mən] [US: oʊld ˈwʊ.mən] | 老大妈 /lǎodàmā/noun 老大媽noun 老太太 /lǎotàitai/noun 老太婆 /lǎotàipó/noun 老妇人 /lǎofùrén/noun 老婦 /lǎofù/noun 老婦人noun 老嫗 /lǎoyù/noun |
Old World (The Eastern Hemisphere, especially Europe, Africa and Asia) proper noun [UK: ˈəʊld.ˈwɜːld] [US: ˈəʊld.ˈwɜːld] | 旧世界 /Jiù Shìjiè/proper noun 旧大陆 /Jiù Dàlù/proper noun 舊世界proper noun 舊大陸proper noun |
Old World monkey [Old World monkeys] (primates falling in the superfamily Cercopithecoidea) noun [UK: əʊld wɜːld ˈmʌŋk.i] [US: oʊld ˈwɝːld ˈmʌŋk.i] |