Angol | Kínai |
---|---|
Mobil (brand name associated with an Anglo-American oil company of the same name) proper noun [UK: ˈmobəl] [US: ˈmobəl] | 美孚 /Měifú/proper noun |
mobile (capable of being moved) adjective [UK: ˈməʊ.baɪl] [US: ˈmoʊ.baɪl] | 可动的adjective |
mobile [mobiles] (decoration) noun [UK: ˈməʊ.baɪl] [US: ˈmoʊ.baɪl] | 机动noun |
mobile crane noun [UK: ˈməʊ.baɪl kreɪn] [US: ˈmoʊ.baɪl ˈkreɪn] | 流动式起重机 /liúdòng-shì qǐzhòngjī/noun 流動式起重機noun |
mobile device (portable computer) noun | 移動裝置noun 移動設備noun |
mobile game (electronic game played using a cellular phone) noun | 手機遊戲noun 手游 /shǒuyóu/noun 手遊noun |
mobile number (digits assigned to a mobile phone) noun | 手機號noun |
mobile phone (portable telephone) noun [UK: ˈməʊ.baɪl fəʊn] [US: ˈmoʊ.baɪl ˈfoʊn] | 大哥大 /dàgēdà/noun 手提電話noun 手机 /shǒujī/noun 手機noun 移動電話noun 行動電話noun |
mobilise (to assemble troops and their equipment in a coordinated fashion so as to be ready for war) verb [UK: mˈəʊbəlˌaɪz] [US: mˈoʊbəlˌaɪz] | 調動verb 调动 /diàodòng/verb |
mobility scooter (electric-powered scooter) noun | 電動代步車noun |
mobilization [mobilizations] (marshalling of troops and national resources in preparation for war) noun [UK: ˌməʊ.bɪ.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˌmoʊ.bɪ.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] | 动员 /dòngyuán/noun 動員noun |
automobile [automobiles] (passenger vehicle) noun [UK: ˈɔː.tə.məʊ.ˌbiːl] [US: ˈɔː.təmo.ʊ.ˌbiːl] | 机动车 /jīdòngchē/noun 機動車noun 汽車noun 汽车 /qìchē/noun 車noun 车 /chē/noun |
demobilization [demobilizations] (disorganization or disarming of troops) noun [UK: dɪ.ˌməʊ.bə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: dɪˌmo.ʊ.bə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] | 复员 /fùyuán/noun 復員noun |
demobilize [demobilized, demobilizing, demobilizes] (to release someone from military duty) verb [UK: diː.ˈməʊ.bə.laɪz] [US: diːˈmo.ʊ.bə.laɪz] | 复员 /fùyuán/verb 復員verb |
immobile (not mobile) adjective [UK: ɪ.ˈməʊ.baɪl] [US: ɪˈmo.ʊ.baɪl] | 不动 /bùdòng/adjective |