Angol | Kínai |
---|---|
mast [masts] (support of a sail) noun [UK: mɑːst] [US: ˈmæst] | 桅 /wéi/noun 桅杆 /wéigān/noun |
mast cell [mast cells] (cell) noun | 肥大細胞noun |
master [masters] (courtesy title for a boy) noun [UK: ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈmæst.r̩] | shàoye/noun 小爷 /xiǎoyé/noun 小爺noun 少爷 /shàoyénoun 少爺noun |
master [masters] (expert at something) noun [UK: ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈmæst.r̩] | 大师 /dàshī/noun 大師noun 巨匠 /jùjiàng/noun 技师 /jìshī/noun 技師noun |
master [masters] (someone who has control over something or someone) noun [UK: ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈmæst.r̩] | 主人 /zhǔrén/noun |
master [masters] (tradesman who is qualified to teach apprentices) noun [UK: ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈmæst.r̩] | 师傅 /shīfu/noun |
Master of Arts [Masters of Arts] (degree) noun [UK: ˈmɑːst.ə(r) əv ɑːts] [US: ˈmæst.r̩ əv ˈɑːrts] | 文學碩士noun |
master of ceremonies (host at a formal event) noun [UK: ˈmɑː.stə.rəv.ˈse.rɪ.mə.nɪz] [US: ˈmɑː.stə.rəv.ˈse.rɪ.mə.nɪz] | 主持人 /zhǔchírén/noun 司仪 /sīyí/noun 司儀noun |
master of ceremonies (rapper) noun [UK: ˈmɑː.stə.rəv.ˈse.rɪ.mə.nɪz] [US: ˈmɑː.stə.rəv.ˈse.rɪ.mə.nɪz] | 說唱歌手noun |
master race (race of people) noun | 優秀民族noun |
master stock (stock used in Chinese cooking which is repeatedly reused) noun | 卤水 /lǔshuǐ/noun 鹵水noun |
master's degree (postgraduate degree) noun | 硕士 /shuòshì/noun 碩士noun 碩士學位noun |
master's thesis (a thesis submitted for a master's degree) noun | 碩士論文noun |
MasterCard (credit card) noun [UK: ˈmɑːst.ə.ˌkɑːd] [US: ˈmæst.r̩.ˌkɑːrd] | 萬事達卡noun |
masterpiece [masterpieces] (piece of work that has been given much critical praise) noun [UK: ˈmɑːst.ə.piːs] [US: ˈmæst.r̩.ˌpis] | 傑作noun 名作 /míngzuò/noun 杰作 /jiézuò/noun |
masterstroke (Action demonstrating great skill) noun [UK: ˈmɑːst.ə.strəʊk] [US: ˈmæst.r̩.stroʊk] | 妙招 /miàozhāo/noun 高招 /gāozhāo/noun |