Angol | Kínai |
---|---|
lace [laces] (fabric) noun [UK: leɪs] [US: ˈleɪs] | 花边 /huābiān/noun 花邊noun |
laceration [lacerations] (an irregular open wound caused by a blunt impact to soft tissue) noun [UK: ˌlæ.sə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌlæ.sə.ˈreɪʃ.n̩] | 划破 /huápò/noun 劃破noun |
acetylacetone (a diketone used as a solvent and as a coordination ligand) noun | |
between a rock and a hard place (having the choice between two unpleasant options) preposition | 进退两难 /jìntuìliǎngnán/preposition 進退兩難preposition |
birthplace [birthplaces] (location where a person is born) noun [UK: ˈbɜːθ.pleɪs] [US: ˈbɝːθ.ˌples] | 出生地 /chūshēngdì/noun |
Buckingham Palace (the official London residence of the British monarch) proper noun [UK: ˈbʌk.ɪŋ.əm.ˈpæ.lɪs] [US: ˈbʌk.ɪŋ.əm.ˈpæ.lɪs] | 白金汉宫 /Báijīnhàn gōng/proper noun 白金漢宮proper noun |
complacency (feeling of self-satisfaction) noun [UK: kəm.ˈpleɪ.sən.si] [US: kəm.ˈpleɪ.sən.si] | 自满 /zìmǎn/noun 自滿noun |
complacent (uncritically satisfied with oneself or one's achievements) adjective [UK: kəm.ˈpleɪ.sənt] [US: kəm.ˈpleɪ.sənt] | 得意 /déyì/adjective 自满 /zìmǎn/adjective 自滿adjective |
decimal place (position of digit to the right of the decimal point) noun | 小數位noun |
displaced person [displaced persons] (refugee) noun [UK: dɪs.ˈpleɪst.ˌpɜːsn] [US: dɪs.ˈpleɪst.ˌpɜːsn] | 难民 /nànmín/noun 難民noun |
displacement [displacements] (the state of being displaced) noun [UK: dɪs.ˈpleɪ.smənt] [US: ˌdɪ.ˈspleɪ.smənt] | 位移 /wèiyí/noun |
fireplace [fireplaces] (open hearth) noun [UK: ˈfaɪə.pleɪs] [US: ˈfaɪər.ˌples] | 壁炉 /bìlú/noun 壁爐noun 暖炉 /nuǎnlú/noun 暖爐noun |
hiding place (a place where something or someone may be hidden) noun [UK: ˈhaɪd.ɪŋ ˈpleɪs] [US: ˈhaɪd.ɪŋ ˈpleɪs] | 藏身之處noun |
hip replacement (surgical procedure) noun | 股关节置换手术 /gǔguānjié zhìhuàn shǒushù/noun 股關節置換手術noun 髋关节置换术 /kuānguānjié zhìhuànshù/noun 髖關節置換術noun |
hormone replacement therapy (medical regimens) noun | 激素替代疗法 /jīsù tìdài liáofǎ/noun 激素替代療法noun |
in the first place (to begin with) preposition [UK: ɪn ðə ˈfɜːst ˈpleɪs] [US: ɪn ðə ˈfɝːst ˈpleɪs] | 原本 /yuánběn/preposition 当初 /dāngchū/preposition 本來preposition 本来 /běnlái/preposition 當初preposition 起初 /qǐchū/preposition 首先 /shǒuxiān/preposition |
internally displaced person (someone who is forced to flee home but remains within his or her country's borders) noun |