Angol | Kínai |
---|---|
porthole [portholes] (circular window) noun [UK: ˈpɔːt.həʊl] [US: ˈpɔːrthoʊl] | 舷窗 /xiánchuāng/noun |
pothole [potholes] (a hole in a road) noun [UK: ˈpɒt.həʊl] [US: ˈpɒthoʊl] | 坑洞 /kēngdòng/noun 瓯穴 /ōuxué/noun 甌穴noun |
square peg in a round hole (a poor fit) noun [UK: skweə(r) peɡ ɪn ə ˈraʊnd həʊl] [US: ˈskwer ˈpeɡ ɪn ə ˈraʊnd hoʊl] | 驢脣不對馬嘴noun |
supermassive black hole (Any black hole with a large mass) noun | |
toad in the hole (roasted sausages in batter) noun | 布丁香腸noun |
whole (entire) adjective [UK: həʊl] [US: hoʊl] | 全部 /quánbù/adjective 整个 /zhěnggè/adjective 整個adjective |
whole food (unprocessed food) noun | 全食 /quánshí/noun 無加工食品noun 純天然食品noun |
whole milk [whole milks] (milk from which nothing has been removed) noun [UK: həʊl mɪlk] [US: hoʊl ˈmɪlk] | |
whole wide world (entire world) noun | 全世界 /quánshìjiè/noun |
wholegrain (cereal grain that contains germ, endosperm, and bran) noun [UK: ˈhəʊl.ɡreɪn] [US: ˈhoʊl.ɡreɪn] | 全穀物noun 全谷物 /quángǔwù/noun 全麥noun 全麦 /quánmài/noun |
wholehearted (having no reservations; showing unconditional and enthusiastic support) adjective [UK: ˌhəʊl.ˈhɑː.tɪd] [US: ˌhoʊl.ˈhɑː.tɪd] | 全心全意 /quánxīnquányì/adjective 真心 /zhēnxīn/adjective 誠懇adjective 诚恳 /chéngkěn/adjective |
wholeheartedly (in a wholehearted manner; with one's whole heart; enthusiastically) adverb [UK: ˌhəʊl.ˈhɑː.tɪd.li] [US: ˌhoʊl.ˈhɑː.tɪd.li] | 一心 /ishin/adverb 一門心思adverb 一门心思 /yīménxīnsi/adverb 全心 /quánxīn/adverb 殚心 /dānxīn/adverb 殫心adverb |
wholemeal bread (bread) noun | 全麥麵包noun |
wholeness (quality of being whole) noun [UK: həʊl] [US: hoʊl] | |
wholesale (sale of products, often in large quantities, to retailers or other merchants) noun [UK: ˈhəʊl.seɪl] [US: ˈhoʊl.seɪl] | 批发 /pīfā/noun 批發noun |