Angol | Kínai |
---|---|
headquarters (the military installation) noun [UK: hed.ˈkwɔː.təz] [US: ˈhed.ˌkwɔːr.tərz] | 大本营 /dàběnyíng/noun 指挥部 /zhǐhuībù/noun 指揮部noun |
heads (side of coin) noun [UK: hedz] [US: ˈhedz] | 正面 /zhèngmiàn/noun |
heads or tails noun [UK: hedz ɔː(r) teɪlz] [US: ˈhedz ɔːr ˈteɪlz] | 掷毫 /zhì háo/noun 掷硬币 /zhì yìngbì/noun 擲毫noun 擲硬幣noun |
heads will roll (some people will be fired for incompetence) phrase [UK: hedz wɪl rəʊl] [US: ˈhedz wɪl roʊl] | 人头落地 /réntóu luòdì/phrase 人頭落地phrase |
headsail (sail set forward of the foremost mast) noun | |
headscarf (piece of material worn over the head) noun [UK: ˈhed.skɑːf] [US: ˈhed.skɑːrf] | 头巾 /tóujīn/noun 頭巾noun |
headstand (the act of standing on one's head) noun [UK: ˈhedstand] [US: ˈhedstand] | 倒立noun |
headstand (the position of standing on one's head) noun [UK: ˈhedstand] [US: ˈhedstand] | 大头朝下noun |
headstock (part of a lute-type string instrument) noun [UK: hˈedstɒk] [US: hˈedstɑːk] | 琴头 /qíntóu/noun 琴頭noun |
headstrong (determined to do as one pleases, and not as others want) adjective [UK: ˈhed.strɒŋ] [US: ˈhed.ˌstrɒŋ] | 任性 /rènxìng/adjective |
headteacher (The most senior teacher in a school) noun | 校長noun 校长 /xiàozhǎng/noun |
headwaiter (main supervisory waiter) noun [UK: hˈedweɪtə] [US: hˈedweɪɾɚ] | 服務生領班noun |
headword [headwords] (word used as the title of a section) noun [UK: ˈhe.dwɜːd] [US: ˈhe.dwɝːd] | 标题字 /biāodìzì/noun 標題字noun |
ahead of one's time (in advance of commonly accepted ideas) preposition [UK: ə.ˈhed əv wʌnz ˈtaɪm] [US: ə.ˈhed əv wʌnz ˈtaɪm] | 先見之明preposition 先见之明 /xiānjiànzhīmíng/preposition |
airhead (foolish, silly, or unintelligent person) noun [UK: ˈerˌ.hed] [US: ˈer.ˌhed] | 呆頭呆腦noun |
arrowhead [arrowheads] (plant) noun [UK: ˈæ.rəʊ.hed] [US: ˈæro.ʊ.hed] | 慈姑 /cígū/noun |
arrowhead [arrowheads] (symbol) noun [UK: ˈæ.rəʊ.hed] [US: ˈæro.ʊ.hed] | 箭头 /jiàntóu/noun |
arrowhead [arrowheads] (the pointed part of an arrow) noun [UK: ˈæ.rəʊ.hed] [US: ˈæro.ʊ.hed] | 箭头 /jiàntóu/,箭鏃noun 箭镞 /jiànzú/noun 箭頭noun |
at loggerheads (unable to agree; opposing) preposition | 不和 /bùhé/preposition 分歧 /fēnqí/preposition |
behead [beheaded, beheaded, beheading, beheads] (to remove the head) verb [UK: bɪ.ˈhed] [US: bə.ˈhed] | 斩首 /zhǎnshǒu/verb 斬首verb 砍头 /kǎntóu/verb 砍頭verb |
beheading (an instance of beheading) noun [UK: bɪ.ˈhed.ɪŋ] [US: bə.ˈhed.ɪŋ] | 問斬noun |