Angol | Kínai |
---|---|
gender [genders] (grammar: division of nouns and pronouns) noun [UK: ˈdʒen.də(r)] [US: ˈdʒen.dər] | 性別noun 性别 /xìngbié/noun 性别 /xìngbié/; 性別noun |
gender [genders] (identification as a man, a woman, or something else) noun [UK: ˈdʒen.də(r)] [US: ˈdʒen.dər] | 社會性別noun |
gender dysphoria (profound unhappiness related to characteristics associated with one's birth-assigned sex, experienced by some transgender people) noun | 性別不安noun 性別焦慮noun |
gender identity (person's sense of self as a member of a particular gender) noun | 性別認同noun |
gender identity disorder (gender dysphoria condition) noun | 性別認同障礙noun |
gender ideology (roles and assumptions) noun | 性別意識形態noun |
gender reveal (event at which the sex of an expected baby is revealed) noun | 性別公開noun 性別揭曉noun |
gender role noun | 性別角色noun |
gender studies (academic field) noun | 性別研究noun |
gendercide (killing of people because of their gender) noun | 性別滅絕noun |
genderqueer (having a non-binary gender, see also: non-binary) adjective | 性別酷兒adjective 性别酷儿 /xìngbiékùr/adjective |
gendersex (division of male, female and others) noun | 性別noun 性别 /xìngbié/noun |
agender (having no gender) adjective | 无性别 /wúxìngbié/adjective 無性別adjective |
antitransgender (against transgender people) adjective | 反跨性別adjective 反跨性别 /fǎn-kuàxìngbié/adjective |
cisgender (having a gender the same as one's assigned sex at birth) adjective | 順性別adjective 顺性别 /shùnxìngbié/adjective |
cisgender (person who has a gender the same as their sex) noun | 順性別者noun |
common gender (a grammatical gender) noun | 通性 /tōngxìng/noun |
engender [engendered, engendering, engenders] (to bring into existence, cause) verb [UK: ɪn.ˈdʒen.də(r)] [US: en.ˈdʒen.dər] | 引起verb |
transgender [transgenders] (a transgender person) noun [UK: transdʒˈendə] [US: trænsdʒˈendɚ] | 跨性別者noun |