Angol | Kínai |
---|---|
file [files] (collection of papers) noun [UK: faɪl] [US: ˈfaɪl] | 档案 /dàng'àn/noun 檔案noun |
file [files] (column of people) noun [UK: faɪl] [US: ˈfaɪl] | 列 /liè/noun |
file [files] (computing, aggregation of data) noun [UK: faɪl] [US: ˈfaɪl] | 文件 /wénjiàn/noun 档案 /dǎng'àn/noun |
file [files] (cutting or smoothing tool) noun [UK: faɪl] [US: ˈfaɪl] | 銼noun 銼刀noun 锉 /cuò/noun 锉刀 /cuòdāo/noun |
file allocation table (a computer file system architecture and industry standard) noun | |
file association (association of a file type with a program) noun | 文件關聯noun |
file extension (string of characters) noun [UK: faɪl ɪk.ˈsten.ʃn̩] [US: ˈfaɪl ɪk.ˈsten.ʃn̩] | fùdàngmíng/noun 副档名 /fùdǎngmíngnoun 副檔名noun 延伸檔名noun 後綴名noun 擴展名noun 文件扩展名 /wénjiàn kuòzhǎnmíng/noun 文件擴展名noun |
file size (length of a file) noun | |
file system ((computing) method of organizing blocks) noun [UK: faɪl ˈsɪ.stəm] [US: ˈfaɪl ˈsɪ.stəm] | 文件系統noun |
File Transfer Protocol (protocol used to transfer files) noun | 文件传输协议 /wénjiàn chuánshū xiéyì/noun 文件傳輸協議noun |
filename [filenames] (name assigned to a file) noun [UK: ˈfaɪlneɪm] [US: ˈfaɪlneɪm] | |
filet mignon (steak cut of beef) noun | |
batch file (file containing instructions for OS) noun [UK: bætʃ faɪl] [US: ˈbætʃ ˈfaɪl] | 批处理 /pīchǔlǐ/noun 批處理noun 批處理文件noun |
defile [defiled, defiling, defiles] (to make (someone or something) physically dirty or unclean) verb [UK: dɪ.ˈfaɪl] [US: dɪ.ˈfaɪl] | 污秽 /wūhuì/verb |
nail file (A file for shaping one's fingernails and toenails) noun [UK: neɪl faɪl] [US: ˈneɪl ˈfaɪl] | 指甲銼noun 指甲锉 /zhǐjiǎ cuò/noun |
profile [profiles] (outermost shape) noun [UK: ˈprəʊ.faɪl] [US: ˈproʊ.faɪl] | 輪廓noun |