Angol | Kínai |
---|---|
desk [desks] (table for writing and reading) noun [UK: desk] [US: ˈdesk] | 书桌 /shūzhuō/noun 書桌noun |
desklamp (lamp) noun | 台灯 /táidēng/noun 桌灯 /zhuōdēng/noun 桌燈noun 檯燈noun |
deskphone (desktop telephone set) noun | 电话机 /diànhuàjī/noun 電話機noun |
desktop (a desktop computer) noun [UK: ˈdesk.tɒp] [US: ˈdesk.ˌtɑːp] | 台式机 /táishìjī/noun 桌上型电脑 /zhuōshàngxíng diànnǎo/noun 桌上型電腦noun 桌机 /zhuōjī/noun 桌機noun 桌面電腦noun 檯式機 or 枱式機noun 檯式電腦 or 枱式電腦noun |
desktop (the top surface of a desk) noun [UK: ˈdesk.tɒp] [US: ˈdesk.ˌtɑːp] | 桌面 /zhuōmiàn/noun |
desktop computer (a computer of a size designed to be used on a desk) noun [UK: ˈdesk.tɒp kəm.ˈpjuː.tə(r)] [US: ˈdesk.ˌtɑːp kəm.ˈpjuː.tər] | 台式机 /táishìjī/noun 桌上型电脑 /zhuōshàngxíng diànnǎo/noun 桌上型電腦noun 桌机 /zhuōjī/noun 桌機noun 桌面電腦noun 檯式機 or 枱式機noun 檯式電腦 or 枱式電腦noun |
desktop publishing (use of page layout software) noun [UK: ˈdesk.tɒp ˈpʌ.blɪʃ.ɪŋ] [US: ˈdesk.ˌtɑːp ˈpʌ.blɪʃ.ɪŋ] | |
cash desk (place with a cash register) noun [UK: kæʃ desk] [US: ˈkæʃ ˈdesk] | 收款處noun |
help desk (a section of an organization to help customers or users) noun | 問訊台noun 服务台 /fúwùtái/noun 服務台noun 问讯台 /wènxùntái/noun |
reception desk (place in public and company buildings) noun [UK: rɪ.ˈsep.ʃn̩ desk] [US: rə.ˈsep.ʃn̩ ˈdesk] | 前台 /qiántái/noun 前臺noun |