Angol | Kínai |
---|---|
count [counts] (ruler of a county (male)) noun [UK: kaʊnt] [US: ˈkaʊnt] | 伯爵 /bójué/noun |
count [counted, counting, counts] (to be of significance; to matter) verb [UK: kaʊnt] [US: ˈkaʊnt] | 算数 /suànshù/verb |
count [counted, counting, counts] (to enumerate or determine number) verb [UK: kaʊnt] [US: ˈkaʊnt] | 数 /shǔ/verb 數verb 点 /diǎn/verb 算 /suàn/verb 計數verb 計算verb 计数 /jìshù/verb 计算 /jìsuàn/verb 點verb |
count cards (keep track of cards that have been dealt) verb | 算牌 /suànpái/verb |
count down (announce the passage of time) verb [UK: kaʊnt daʊn] [US: ˈkaʊnt ˈdaʊn] | 倒数 /dàoshǔ/verb 倒數verb 倒計時verb 倒讀數verb 倒计时 /dàojìshí/verb 倒读数 /dàodúshù/verb |
count down (await a precisely timed expected event) verb [UK: kaʊnt daʊn] [US: ˈkaʊnt ˈdaʊn] | 盼望 /pànwàng/verb 盼着 /pànzhe/verb 盼著verb |
count noun (noun used to refer to things that can be counted) noun | 可數名詞noun |
count on (rely upon, trust, or expect) verb [UK: kaʊnt ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkaʊnt ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] | 信賴verb 信赖 /xìnlài/verb 指望 /zhǐwàng/verb 靠 /kào/verb |
count one's blessings verb | 知足verb |
countable (math: having a bijection with a subset of the natural numbers) adjective [UK: ˈkaʊn.təb.l̩] [US: ˈkaʊn.təb.l̩] | 可数 /kěshǔ/adjective 可數adjective |
countable set (set that is countable) noun | 可数集 /kěshǔjí/noun 可數集noun |
countdown (a count backward to the time of some event) noun [UK: ˈkaʊnt.daʊn] [US: ˈkaʊnt.ˌdaʊn] | 倒数 /dàoshǔ/noun 倒數noun 倒計時noun 倒计时 /dàojìshí/noun |
countenance [countenances] (face) noun [UK: ˈkaʊn.tɪ.nəns] [US: ˈkaʊn.tə.nəns] | 面容noun |
counter [counters] (table or board on which business is transacted) noun [UK: ˈkaʊn.tə(r)] [US: ˈkaʊn.tər] | 柜台 /guìtái/noun 櫃檯noun |
counter- (in opposition to) adjective [UK: ˌkaʊn.tər] [US: ˌkaʊn.tər] | 反 /fǎn/adjective |