Angol | Kínai |
---|---|
bullet [bullets] (projectile) noun [UK: ˈbʊ.lɪt] [US: ˈbʊ.lət] | 子弹 /zǐdàn/noun 子彈noun 枪子 /qiāngzǐ/noun 枪子儿 /qiāngzǐr/noun 槍子noun 槍子兒noun |
bullet point (item of a bullet list) noun | 項目符號noun |
bullet time (visual effect) noun | |
bullet train (high-speed train) noun [UK: ˈbʊ.lɪt treɪn] [US: ˈbʊ.lət ˈtreɪn] | 高鐵noun 高铁 /gāotiě/noun |
bullet train (Japanese high-speed train) noun [UK: ˈbʊ.lɪt treɪn] [US: ˈbʊ.lət ˈtreɪn] | 子彈火車noun 新干线 /xīngànxiàn/noun 新幹線noun |
bullet train (suicide by small firearm) noun [UK: ˈbʊ.lɪt treɪn] [US: ˈbʊ.lət ˈtreɪn] | 舉槍自盡noun |
bulletin board [bulletin boards] (a board) noun [UK: ˈbʊ.lə.tɪn bɔːd] [US: ˈbʊ.lə.tən ˈbɔːrd] | 佈告欄noun 布告栏 /bùgàolán/noun 揭示板 /jiēshìbǎn/noun |
bulletin board system (computer system to exchange messages and data) noun | BBSnoun 电子布告栏系统 /diànzǐ bùgàolán xìtǒng/noun 電子佈告欄noun 電子佈告欄系統noun |
bulletproof (capable of withstanding a bullet) adjective [UK: ˈbʊ.lɪt.pruːf] [US: ˈbʊ.lət.ˌpruːf] | 防弹 /fángdàn/adjective 防彈adjective |
bulletproof vest (garment) noun [UK: ˈbʊ.lɪt.pruːf vest] [US: ˈbʊ.lət.ˌpruːf ˈvest] | 防弹衣 /fángdànyī/noun 防彈背心noun 防彈衣noun |
dodge a bullet (have a narrow escape) verb | 逃過一劫verb |
silver bullet [silver bullets] (solution perceived to have great effectiveness or bring miraculous results) noun | 良方noun 高招noun |
stray bullet (a bullet that hits an unintended target) noun [UK: streɪ ˈbʊ.lɪt] [US: ˈstreɪ ˈbʊ.lət] | 流弹 /liúdàn/noun 流彈noun |