Angol | Kínai |
---|---|
heartbeat [heartbeats] (one pulsation of the heart) noun [UK: ˈhɑːt.biːt] [US: ˈhɑːrt.ˌbiːt] | 心跳 /xīntiào/noun |
if you can't beat them, join them (if your adversaries are stronger than you, it is better to join their side) phrase | jiù jiārù tāmen/phrase 如果打不过他们,就加入他们 /rúguǒ dǎ bùguò tāmenphrase 如果打不過他們,就加入他們phrase |
it is easy to find a stick to beat a dog (the one who wants to blame someone can always find an error in him/her) phrase | hé huàn wú cí/phrase 欲加之罪,何患无辞phrase |
panel beater (one who repairs vehicle bodywork) noun | 鈑金工noun 钣金工 /bǎnjīngōng/noun |
wife-beating question (loaded question) noun | 另有用意的問題noun |