Angol | Kínai |
---|---|
agreement [agreements] (legally binding contract) noun [UK: ə.ˈɡriː.mənt] [US: ə.ˈɡriː.mənt] | 合同 /hétong/noun 合約noun 合约 /héyuē/noun |
agreement [agreements] (state whereby several parties share a view) noun [UK: ə.ˈɡriː.mənt] [US: ə.ˈɡriː.mənt] | 一致 /yīzhì/noun 贊同noun 赞同 /zàntóng/noun |
agreement [agreements] (understanding to follow a course of conduct) noun [UK: ə.ˈɡriː.mənt] [US: ə.ˈɡriː.mənt] | 协定 /xiédìng/noun 协议 /xiéyì/noun 協定noun 協議noun 同意 /tóngyì/noun 答应 /dāying/noun 答應noun |
end user license agreement (a contract between the manufacturer or copyright holder) noun [UK: end ˈjuːz.ə(r) ˈlaɪsns ə.ˈɡriː.mənt] [US: ˈend ˈjuːz.ər ˈlaɪ.səns ə.ˈɡriː.mənt] | 最終用戶許可協議noun |
gentleman's agreement (usually unwritten agreement not bound by law but by honour) noun | 君子協定noun |
prenuptial agreement (document stating legal claims upon a divorce) noun | 婚前協議noun 婚前協議書noun |
settlement agreement (agreement) noun | 調解書noun 调解书 /tiáojiěshū/noun |