your hollandul
| Angol | Holland |
|---|---|
| your (belonging to you (plural; more owners)) determiner [UK: jɔː(r)] [US: ˈjɔːr] | julliedeterminer ulledeterminer |
| your (belonging to you (singular; one owner)) determiner [UK: jɔː(r)] [US: ˈjɔːr] | jedeterminer jouwdeterminer uwdeterminer |
| Your Honour (title used to address a judge or magistrate) pronoun | edelachtbarepronoun edelgrootachtbarepronoun edelhoogachtbarepronoun |
| Your Majesty (term of address) proper noun | Uwe Majesteiteigennam |
| your mom (a general-purpose insult) interjection | je moederinterjection |
| your mother (insult) interjection | je moederinterjection |
| your wish is my command (what you wish for I will effect as if it were a command) phrase | uw wens is mijn bevelphrase |
| yours (possessive pronoun, plural) pronoun [UK: jɔːz] [US: ˈjʊrz] | de uwepronoun het uwepronoun van julliepronoun |
| yours (possessive pronoun, singular) pronoun [UK: jɔːz] [US: ˈjʊrz] | de jouwepronoun het jouwepronoun van joupronoun |
| yours faithfully (polite, formulaic end to letters) adjective | hoogachtendbijvoeglijk naamwoord |
| yours sincerely (polite formulaic end to letters) adjective | hoogachtendbijvoeglijk naamwoord met vriendelijke groetbijvoeglijk naamwoord |
| yourself ((reflexive) your own self) pronoun [UK: jɔː.ˈself] [US: jər.ˈself] | jijzelfpronoun uzelfpronoun |
| yourself pronoun [UK: jɔː.ˈself] [US: jər.ˈself] | jezelfpronoun |
| at your service (way of introduction) preposition | tot uw dienstpreposition |
| Bob's your uncle (desirable conclusion is reached) phrase | klaar is Keesphrase |
| cobbler, keep to your last (do not criticise matters outside your field of expertise) phrase | blijf bij je leestphrase schoenmakerphrase |
| don't count your chickens before they're hatched (one should not depend upon a favorable outcome to one's plans until it is certain to occur) phrase [UK: dəʊnt kaʊnt jɔː(r) ˈtʃɪkɪnz bɪ.ˈfɔː(r) ˈðeə(r) hætʃt] [US: ˈdoʊnt ˈkaʊnt ˈjɔːr ˈtʃɪkənz bɪ.ˈfɔːr ˈðer ˈhætʃt] | |
| enjoy your holiday (wishing someone good holidays) phrase | prettige vakantie!phrase |
| for your information (used to introduce a rebuttal to the interlocutor's previous statement) preposition | ter informatiepreposition |
| in-your-face (aggressively or blatantly confrontational) adjective | gedurfdbijvoeglijk naamwoord |
| make yourself at home phrase | doe alsof je thuis bentphrase |
| not on your life (an emphatic negative) adverb | nooit van mijn levenbijwoord |
| on your mark, get set, go (three-command start of racing) phrase [UK: ɒn jɔː(r) mɑːk ˈɡet set ɡəʊ] [US: ɑːn ˈjɔːr ˈmɑːrk ˈɡet ˈset ˈɡoʊ] | af!phrase klaarphrase op uw plaatsenphrase |
| on your marks (Interjection used to start a race, followed by "Get set, go!" or "Set, go!".) interjection | op uw plaatseninterjection |
| thanks for your help phrase [UK: θæŋks fɔː(r) jɔː(r) help] [US: ˈθæŋks ˈfɔːr ˈjɔːr ˈhelp] | dank U voor uw hulpphrase |
| what is your name (what is your name?) phrase | hoe heet jij?phrase |
