Angol | Holland |
---|---|
yes (to affirm) verb [UK: jes] [US: ˈjes] | beamenwerkwoord |
yes (word used to indicate agreement or acceptance) participle [UK: jes] [US: ˈjes] | japarticiple |
yes (word used to indicate disagreement or dissent in reply to a negative statement) participle [UK: jes] [US: ˈjes] | jawelparticiple tochparticiple welparticiple |
yes and amen (agreement) phrase | ja en amenphrase |
yes and no (indicating there is no simple "yes" or "no" answer) phrase | ja en neephrase |
yes man (a person who always agrees with his employer or superior) noun | jabroersubstantief jaknikkersubstantief |
yesterday [yesterdays] (day before today) noun [UK: ˈjest.əd.i] [US: ˈjest.r̩d.i] | gisterensubstantief |
yesterday (on the day before today) adverb [UK: ˈjest.əd.i] [US: ˈjest.r̩d.i] | gisterenbijwoord |
yesteryear [yesteryears] (last year, see also: last year) noun [UK: ˈjest.ə.jɪə(r)] [US: ˈjest.r̩.jɪr] | gisterjaarsubstantief |
yesteryear [yesteryears] (times gone by) noun [UK: ˈjest.ə.jɪə(r)] [US: ˈjest.r̩.jɪr] | verledensubstantief voorbijesubstantief weleersubstantief |
aye-aye [aye-ayes] (nocturnal quadruped) noun [UK: ˈaɪaɪ] [US: ˈaɪaɪ] | vingerdiersubstantief |
be born yesterday (to be inexperienced) verb | van gisteren zijnwerkwoord |
black eye [black eyes] (bruised eye) noun [UK: blæk aɪ] [US: ˈblæk ˈaɪ] | blauw oogsubstantief |
bullseye [bullseyes] (centre of a target) noun [UK: ˈbuːl.zaɪ] [US: ˈbuːl.zaɪ] | roossubstantief |
bullseye [bullseyes] (shot which hits the centre of a target) noun [UK: ˈbuːl.zaɪ] [US: ˈbuːl.zaɪ] | voltreffersubstantief |
compound eye [compound eyes] (a visual organ found in arthropods such as insects and crustaceans) noun [UK: kəm.ˈpaʊnd aɪ] [US: ˈkɑːm.paʊnd ˈaɪ] | facetoogsubstantief |
coy [coyer, coyest] (archaic: quiet, reserved, modest) adjective [UK: kɔɪ] [US: ˌkɔɪ] | bescheidenbijvoeglijk naamwoord schuchterbijvoeglijk naamwoord |
coy [coyer, coyest] (bashful, shy) adjective [UK: kɔɪ] [US: ˌkɔɪ] | bedeesdbijvoeglijk naamwoord timidebijvoeglijk naamwoord verlegenbijvoeglijk naamwoord |
coy [coyer, coyest] (pretending shyness or modesty) adjective [UK: kɔɪ] [US: ˌkɔɪ] | koketbijvoeglijk naamwoord |
coy [coyer, coyest] (reluctant to give details about something sensitive) adjective [UK: kɔɪ] [US: ˌkɔɪ] | discreetbijvoeglijk naamwoord kuisbijvoeglijk naamwoord terughoudendbijvoeglijk naamwoord |
day before yesterday (day before yesterday - translation entry) noun [UK: deɪ bɪ.ˈfɔː(r) ˈjest.əd.i] [US: ˈdeɪ bɪ.ˈfɔːr ˈjest.r̩d.i] | eergisterensubstantief |
day before yesterday (on the day before yesterday - translation entry) adverb [UK: deɪ bɪ.ˈfɔː(r) ˈjest.əd.i] [US: ˈdeɪ bɪ.ˈfɔːr ˈjest.r̩d.i] | eergisterbijwoord eergisterenbijwoord |
dye [dyes] (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied) noun [UK: daɪ] [US: ˈdaɪ] | kleursubstantief kleurstofsubstantief |
dye [dyed, dyeing, dyes] (to colour with dye) verb [UK: daɪ] [US: ˈdaɪ] | kleurenwerkwoord vervenwerkwoord |
eye [eyed, eyeing or eying, eyes] (to look as if intending to do sthg) verb [UK: aɪ] [US: ˈaɪ] | gadeslaanwerkwoord in het oog houdenwerkwoord |
eye [eyed, eyeing or eying, eyes] (to observe carefully or appraisingly) verb [UK: aɪ] [US: ˈaɪ] | bekijkenwerkwoord |