Angol | Holland |
---|---|
would (indicating a possible (but not definite) future action or state) verb [UK: wʊd] [US: ˈwʊd] | |
would (indicating an action in the past that happened repeatedly or commonly) verb [UK: wʊd] [US: ˈwʊd] | Use the past tense; In the winterswerkwoord |
would (indicating an action in the past that was planned or intended) verb [UK: wʊd] [US: ˈwʊd] | ; The waiter said that he would be right back. - De ober zei dat hij meteen terug zou keren.werkwoord |
would (indicating an action or state that is conditional on another) verb [UK: wʊd] [US: ˈwʊd] | ; It would be warmer herewerkwoord als je het venster niet had geopend/niet zou hebben geopendwerkwoord if you had not opened the window. - Het zou hier warmer zijnwerkwoord zou/zoudenwerkwoord |
would (used to express a polite request) verb [UK: wʊd] [US: ˈwʊd] | a.u.b.werkwoord Gelieve de TV uit te schakelenwerkwoord gelieve; Would you please turn off the TV? - Zou u a.u.b. de TV kunnen uitzettenwerkwoord |
would like (intransitive) verb | zouden graag willenwerkwoord |
would like (transitive) verb | willenwerkwoord |
butter wouldn't melt in someone's mouth (benign appearance, suggesting the contrary) phrase | |
do unto others as you would have them do unto you (One should treat others as one would like others to treat oneself) phrase | dat u geschiedtphrase doe dat ook een ander nietphrase wat gij niet wiltphrase |
who would have thunk it (who would have guessed it?) phrase | wie had dat gedacht?phrase |