Angol | Holland |
---|---|
tops (maximum) adverb [UK: tɒps] [US: ˈtɑːps] | hooguitbijwoord maximaalbijwoord maximumbijwoord |
top [topped, topping, tops] (excel) verb [UK: tɒp] [US: ˈtɑːp] | uitmuntenwerkwoord |
top [tops] (garment worn to cover the torso) noun [UK: tɒp] [US: ˈtɑːp] | bovenkledingsubstantief topjesubstantief |
top [tops] (lid, cap, cover) noun [UK: tɒp] [US: ˈtɑːp] | dekselsubstantief |
top [topped, topping, tops] (slang: to murder) verb [UK: tɒp] [US: ˈtɑːp] | van kant makenwerkwoord |
top [tops] (uppermost part) noun [UK: tɒp] [US: ˈtɑːp] | bovenkantsubstantief |
top [tops] noun [UK: tɒp] [US: ˈtɑːp] | draaitolsubstantief tolsubstantief |
topsail (sail above the course sail) noun [UK: ˈtɒp.seɪl] [US: ˈtɒp.seɪl] | bovenzeilsubstantief |
topsy-turvy [topsy-turvier, topsy-turviest] (backwards or upside down) adjective [UK: ˌtɒp.sɪ ˈtɜː.vi] [US: ˈtɑːp.si.ˈtɝː.vi] | achterstevorenbijvoeglijk naamwoord onderstebovenbijvoeglijk naamwoord |
topsy-turvy [topsy-turvier, topsy-turviest] (chaotic, disorderly, see also: chaotic; disorderly) adjective [UK: ˌtɒp.sɪ ˈtɜː.vi] [US: ˈtɑːp.si.ˈtɝː.vi] | chaotischbijvoeglijk naamwoord wanordelijkbijvoeglijk naamwoord |
top secret (information classified at the highest level) adjective [UK: tɒp ˈsiː.krɪt] [US: ˈtɑːp ˈsiː.krət] | topgeheimbijvoeglijk naamwoord |
autopsy [autopsied, autopsying, autopsies] (perform an autopsy) verb [UK: ˈɔː.tɒp.si] [US: ˈɒ.ˌtɑːp.si] | autopsie uitvoerenwerkwoord |
autopsy [autopsies] (a dissection performed on a cadaver) noun [UK: ˈɔː.tɒp.si] [US: ˈɒ.ˌtɑːp.si] | autopsiesubstantief |
backstop [backstops] (default arrangement) noun [UK: ˈbæk.ˌstɑːp] [US: ˈbæk.ˌstɑːp] | noodoplossingsubstantief |
backstop [backstops] (thing or a person to support) noun [UK: ˈbæk.ˌstɑːp] [US: ˈbæk.ˌstɑːp] | achtervangsubstantief |
countertop [countertops] (The top surface of a counter, for preparation of food) noun [UK: ˈkaʊn.tərˌ.tɑːp] [US: ˈkaʊn.tər.ˌtɑːp] | aanrechtbladsubstantief |
glottal stop [glottal stops] (plosive sound articulated with the glottis) noun [UK: ˈɡlɒt.l̩ stɒp] [US: ˈɡlɑːt.l̩ ˈstɑːp] | glottisslagsubstantief |
hilltop [hilltops] noun [UK: ˈhɪl.tɒp] [US: ˈhɪl.ˌtɑːp] | heuveltopsubstantief |
laptop [laptops] (computing: a laptop computer) noun [UK: ˈlæp.tɒp] [US: ˈlæp.ˌtɑːp] | laptopsubstantief notebooksubstantief |
pull out all the stops (reserve nothing) verb | alle registers opentrekkenwerkwoord |
shout from the rooftops (proclaim) verb | van de daken schreeuwenwerkwoord |
stop [stops] (device to block a moving object) noun [UK: stɒp] [US: ˈstɑːp] | stoppersubstantief |
stop [stops] (interruption of travel) noun [UK: stɒp] [US: ˈstɑːp] | pauzesubstantief stopsubstantief |
stop [stopped, stopping, stops] (not to continue) verb [UK: stɒp] [US: ˈstɑːp] | ophoudenwerkwoord |
stop [stops] (place to get on and off mass transport) noun [UK: stɒp] [US: ˈstɑːp] | haltesubstantief |
stop [stops] (punctuation symbol) noun [UK: stɒp] [US: ˈstɑːp] | dubbele puntsubstantief kommasubstantief puntsubstantief puntkommasubstantief |
stop [stopped, stopping, stops] (to cause to cease moving) verb [UK: stɒp] [US: ˈstɑːp] | aanhoudenwerkwoord |
stop [stopped, stopping, stops] (to cause to come to an end) verb [UK: stɒp] [US: ˈstɑːp] | afbrekenwerkwoord beëindigenwerkwoord |