take hollandul
| Angol | Holland |
|---|---|
| take [takes] noun [UK: teɪk] [US: ˈteɪk] | nemensubstantief |
| take a picture (capture an image) verb | een foto nemenwerkwoord |
| take advantage (make use of something) verb [UK: teɪk əd.ˈvɑːn.tɪdʒ] [US: ˈteɪk æd.ˈvæn.tɪdʒ] | gebruikmaken vanwerkwoord |
| take advantage of (exploit) verb [UK: teɪk əd.ˈvɑːn.tɪdʒ əv] [US: ˈteɪk æd.ˈvæn.tɪdʒ əv] | voordeel trekken uitwerkwoord |
| take advantage of (make use of) verb [UK: teɪk əd.ˈvɑːn.tɪdʒ əv] [US: ˈteɪk æd.ˈvæn.tɪdʒ əv] | gebruik maken vanwerkwoord |
| take aim (position oneself and/or one's weapon) verb [UK: teɪk eɪm] [US: ˈteɪk ˈeɪm] | mikkenwerkwoord |
| take away verb [UK: teɪk ə.ˈweɪ] [US: ˈteɪk ə.ˈweɪ] | afpakkenwerkwoord weghalenwerkwoord wegnemenwerkwoord |
| take back (to return something to a vendor for a refund) verb [UK: teɪk ˈbæk] [US: ˈteɪk ˈbæk] | terugbrengenwerkwoord |
| take care (good-bye) interjection [UK: teɪk keə(r)] [US: ˈteɪk ˈker] | het ga je goedinterjection hou je haaksinterjection |
| take care (to be in charge of something) verb [UK: teɪk keə(r)] [US: ˈteɪk ˈker] | zorgenwerkwoord |
| take care of (look after) verb [UK: teɪk keə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈker əv ˈsʌm.θɪŋ] | zorgen voorwerkwoord |
| take for granted (give little attention to or to underestimate the value of) verb [UK: teɪk fɔː(r) ˈɡrɑːn.tɪd] [US: ˈteɪk ˈfɔːr ˈɡræn.təd] | als vanzelfsprekend beschouwenwerkwoord |
| take-home pay (net earnings of a wage earner) noun [UK: ˈteɪk.həʊm.ˈpeɪ] [US: ˈteɪk.həʊm.ˈpeɪ] | nettoloonsubstantief |
| take hostage (take custody or possession of a person as security for performance against a treaty, a pledge, or a demand, especially now an extra-legal demand) verb [UK: teɪk ˈhɒ.stɪdʒ] [US: ˈteɪk ˈhɑː.stɪdʒ] | gijzelenwerkwoord |
| take into account verb [UK: teɪk ˈɪn.tə əˈk.aʊnt] [US: ˈteɪk ˌɪn.ˈtuː əˈk.aʊnt] | rekening houden metwerkwoord |
| take into consideration verb [UK: teɪk ˈɪn.tə kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈteɪk ˌɪn.ˈtuː kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩] | berekening houden metwerkwoord |
| take it easy (relax (imperative)) verb [UK: teɪk ɪt ˈiː.zi] [US: ˈteɪk ˈɪt ˈiː.zi] | doe rustigwerkwoord kalm aanwerkwoord |
| take off (to become successful) verb [UK: teɪk ɒf] [US: ˈteɪk ˈɒf] | een vlucht nemenwerkwoord |
| take on (To acquire, bring in, or introduce) verb [UK: teɪk ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈteɪk ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] | innemenwerkwoord introducerenwerkwoord |
| take on (To assume responsibility for) verb [UK: teɪk ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈteɪk ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] | opnemenwerkwoord |
| take on (To attempt to fight or compete) verb [UK: teɪk ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈteɪk ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] | uitdagenwerkwoord |
| take on (To begin to have or exhibit) verb [UK: teɪk ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈteɪk ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] | aannemenwerkwoord |
| take one's time (go about something slowly and carefully) verb | de tijd nemenwerkwoord |
| take over (to assume control) verb [UK: teɪk ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈteɪk ˈoʊv.r̩] | overnemenwerkwoord |
| take part (participate or join) verb [UK: teɪk pɑːt] [US: ˈteɪk ˈpɑːrt] | deelnemenwerkwoord |
| take part verb [UK: teɪk pɑːt] [US: ˈteɪk ˈpɑːrt] | meedoenwerkwoord |
| take place (to happen) verb [UK: teɪk ˈpleɪs] [US: ˈteɪk ˈpleɪs] | gebeurenwerkwoord plaats hebbenwerkwoord plaatsvindenwerkwoord |
| take revenge (to avenge; to get back at) verb | wrekenwerkwoord |
| take shape (take a definite form) verb [UK: teɪk ʃeɪp] [US: ˈteɪk ˈʃeɪp] | vorm krijgenwerkwoord |
| take someone's word for it (to believe what someone claims) verb | iemand op zijn woord gelovenwerkwoord |
| take the bull by the horns (to deal directly with a matter; to confront a difficulty) verb [UK: teɪk ðə bʊl baɪ ðə hɔːnz] [US: ˈteɪk ðə ˈbʊl baɪ ðə ˈhɔːrnz] | de koe bij de hoorns vattenwerkwoord |
| take the floor verb [UK: teɪk ðə flɔː(r)] [US: ˈteɪk ðə ˈflɔːr] | het woord nemenwerkwoord |
| take the wind out of someone's sails (to discourage someone) verb | iemand de wind uit de zeilen nemenwerkwoord |
