Angol-Holland szótár »

pain hollandul

AngolHolland
pain [pained, paining, pains] (to hurt; to put to bodily uneasiness or anguish)
verb
[UK: peɪn]
[US: ˈpeɪn]

kwetsenwerkwoord

pain threshold noun

pijndrempelsubstantief
{m}

pijngrenssubstantief
{f}

painful (causing pain)
adjective
[UK: ˈpeɪn.fəl]
[US: ˈpeɪn.fəl]

pijnlijkbijvoeglijk naamwoord

smartelijkbijvoeglijk naamwoord

painful (requiring labor or toil)
adjective
[UK: ˈpeɪn.fəl]
[US: ˈpeɪn.fəl]

moeizaambijvoeglijk naamwoord

painkiller [painkillers] (a drug that numbs the pain in the body)
noun
[UK: ˈpeɪnk.ɪ.lə(r)]
[US: ˈpeɪnˌk.ɪ.lər]

pijnstillersubstantief
{m}

painless (without pain or trouble)
adjective
[UK: ˈpeɪn.ləs]
[US: ˈpeɪn.ləs]

pijnloosbijvoeglijk naamwoord

paint [paints] (substance)
noun
[UK: peɪnt]
[US: ˈpeɪnt]

tjetsubstantief
{m}

verfsubstantief
{f}

paint [painted, painting, paints] (to apply paint to)
verb
[UK: peɪnt]
[US: ˈpeɪnt]

schilderenwerkwoord

vervenwerkwoord

paint oneself into a corner (to create a predicament or problem for oneself)
verb

jezelf in de hoek schilderenwerkwoord

paint the town red (party in a rowdy, wild manner)
verb
[UK: peɪnt ðə taʊn red]
[US: ˈpeɪnt ðə ˈtaʊn ˈred]

bloemen buiten zettenwerkwoord

paintability (The quality of being paintable)
noun

verfbaarheidsubstantief
{f}

paintbrush [paintbrushes] (thin brush)
noun
[UK: ˈpeɪnt.brʌʃ]
[US: ˈpeɪnt.ˌbrəʃ]

penseelsubstantief
{n}

painted adjective
[UK: ˈpeɪn.tɪd]
[US: ˈpeɪn.təd]

beschilderdbijvoeglijk naamwoord

painter [painters] (artist)
noun
[UK: ˈpeɪnt.ə(r)]
[US: ˈpeɪnt.ər]

kunstschildersubstantief
{m}

schildersubstantief
{m}

painter [painters] (one who paints surfaces using a paintbrush)
noun
[UK: ˈpeɪnt.ə(r)]
[US: ˈpeɪnt.ər]

huisschildersubstantief
{m}

painting [paintings] (an illustration or artwork using paint)
noun
[UK: ˈpeɪnt.ɪŋ]
[US: ˈpeɪnt.ɪŋ]

schilderijsubstantief
{n} {f}

schilderwerksubstantief
{n}

painting [paintings] (artistic application of paint)
noun
[UK: ˈpeɪnt.ɪŋ]
[US: ˈpeɪnt.ɪŋ]

schilderkunstsubstantief
{n}

painting [paintings] (the action of applying paint)
noun
[UK: ˈpeɪnt.ɪŋ]
[US: ˈpeɪnt.ɪŋ]

geschildersubstantief
{n}

schilderensubstantief
{n}

afterpain (pain of uterine contractions experienced after childbirth)
noun

naweesubstantief
{f}

cave painting (activity of applying pigments to the interior surfaces of caves to create images, especially when carried out in prehistoric times)
noun
[UK: keɪv ˈpeɪnt.ɪŋ]
[US: ˈkeɪv ˈpeɪnt.ɪŋ]

grotschilderingsubstantief
{f}

growing pains [growing pains] (generalized pains)
noun

groeipijnsubstantief
{f}

Kingdom of Spain (official name of Spain)
proper noun

Koninkrijk Spanjeeigennam
{n}

New Spain (historical colony)
proper noun

Nieuw-Spanjeeigennam
{f}

no pain, no gain (discomfort is necessary to achieve goals)
phrase
[UK: nəʊ peɪn nəʊ ɡeɪn]
[US: ˈnoʊ ˈpeɪn ˈnoʊ ˈɡeɪn]

de kost gaat voor de baat uitphrase

niet geschoten is altijd misphrase

not fired is always missed)phrase

voor iets hoort ietsphrase

wie niet waagtphrase

wie niet wintphrase

oil paint (paint)
noun

olieverfsubstantief

oil painting [oil paintings] (a painting done with oil paints)
noun
[UK: ɔɪl ˈpeɪnt.ɪŋ]
[US: ˌɔɪl ˈpeɪnt.ɪŋ]

olieverfschilderijsubstantief
{f}

phantom pain (sensation of pain coming from a part of the body that has been amputated)
noun
[UK: ˈfæn.təm peɪn]
[US: ˈfæn.təm ˈpeɪn]

fantoompijnsubstantief
{f}

saddle pain (painful bottom)
noun

zadelpijnsubstantief

12