Angol | Holland |
---|---|
choleric (easily becoming angry) adjective [UK: ˈkɒ.lə.rɪk] [US: ˈkɑː.lə.rɪk] | cholerischbijvoeglijk naamwoord kwaadbijvoeglijk naamwoord |
cholesterol [cholesterols] (an essential component of mammalian cell membranes) noun [UK: kə.ˈle.stə.rɒl] [US: kə.ˈle.stə.ˌrɒl] | cholesterolsubstantief |
cubbyhole (a small, snug room) noun [UK: ˈkʌ.bɪ.həʊl] [US: ˈkʌ.bɪhoʊl] | verdwijnhoekjesubstantief |
double whole note (music: a note with twice the value of a whole note) noun | brevissubstantief |
f-hole (hole in instrument) noun [UK: ef həʊl] [US: ˈef hoʊl] | klankgatsubstantief |
foxhole (fox's burrow) noun [UK: ˈfɒks.həʊl] [US: ˈfɑːkshoʊl] | vossenholsubstantief |
foxhole (small pit dug into the ground as a shelter) noun [UK: ˈfɒks.həʊl] [US: ˈfɑːkshoʊl] | schuttersputjesubstantief |
hawsehole (nautical: hole for anchor rode) noun [UK: ˈhɔːzhəʊl] [US: ˈhɔːzhəʊl] | kluisgatsubstantief |
keyhole [keyholes] (a hole to lock/unlock with a key) noun [UK: ˈkiː.həʊl] [US: ˈkiːhoʊl] | sleutelgatsubstantief |
loophole [loopholes] (method of escape) noun [UK: ˈluːp.həʊl] [US: ˈluːphoʊl] | achterdeursubstantief maassubstantief |
loophole [loopholes] (slit in a castle wall) noun [UK: ˈluːp.həʊl] [US: ˈluːphoʊl] | schietgatsubstantief |
manhole (a hole in the ground used to access the sewers or other underground vaults and installations) noun [UK: ˈmæn.həʊl] [US: ˈmænhoʊl] | mangatsubstantief |
on the whole (for the most part) preposition [UK: ɒn ðə həʊl] [US: ɑːn ðə hoʊl] | grotendeelspreposition in het algemeenpreposition |
ozone hole (region of the stratosphere over Antarctica that is depleted of ozone in the local spring) noun [UK: ˈəʊ.zəʊn həʊl] [US: ˈoˌzoʊn hoʊl] | gat in de ozonlaagsubstantief ozongatsubstantief |
pesthole (place where a pest is present or likely) noun [UK: ˈpest.həʊl] [US: ˈpest.həʊl] | pesthaardsubstantief pestholsubstantief |
piehole (mouth (rude)) noun | beksubstantief taartgatsubstantief waffelsubstantief |
pigeonhole [pigeonholes] (one of an array of compartments for mail) noun [UK: ˈpɪ.dʒən.həʊl] [US: ˈpɪ.dʒənhoʊl] | vaksubstantief |
pigeonhole [pigeonholes] (one of an array of compartments for pigeons) noun [UK: ˈpɪ.dʒən.həʊl] [US: ˈpɪ.dʒənhoʊl] | duivenhoksubstantief duiventilsubstantief |
pigeonhole [pigeonholed, pigeonholing, pigeonholes] (to categorize; especially to limit or be limited to a particular category, role, etc) verb [UK: ˈpɪ.dʒən.həʊl] [US: ˈpɪ.dʒənhoʊl] | hokjesdenkenwerkwoord |
porthole [portholes] (circular window) noun [UK: ˈpɔːt.həʊl] [US: ˈpɔːrthoʊl] | patrijssubstantief patrijspoortsubstantief |
pothole [potholes] (a hole in a road) noun [UK: ˈpɒt.həʊl] [US: ˈpɒthoʊl] | gat in het wegdeksubstantief |
pussyhole (vagina) noun | fissehulsubstantief |
rabbit hole ((entrance to) a rabbit warren or burrow) noun [UK: ˈræ.bɪt həʊl] [US: ˈræ.ˌbɪt hoʊl] | konijnenholsubstantief |
security hole (security vulnerability in a computer system) noun | veiligheidsleksubstantief |
shoot holes verb | gat schieten inwerkwoord gaten schieten inwerkwoord |
sinkhole [sinkholes] (geology: hole formed in soluble rock) noun [UK: ˈsɪŋkˌhol] [US: ˈsɪŋkˌhol] | zinkgatsubstantief |
the whole caboodle (everything else) noun [UK: ðə həʊl kə.ˈbuːd.l̩] [US: ðə hoʊl kə.ˈbuːd.l̩] | de hele rataplansubstantief |
the whole nine yards ((And) everything) noun | hottentottententententoonstellingsubstantief |
thole (pin for oars) noun [UK: θəʊl] [US: θoʊl] | dolsubstantief |
white hole (singularity) noun | wit gatsubstantief |